Hai cercato la traduzione di min lot size qty uom (base) da Inglese a Portoghese

lot size
tamanho do lote

10 % of lot size
10 % da dimensão do lote

variable lot size plan
plano de lotes de tamanho variável

round lots size
lote mínimo

the maximum lot size for eec initial verification is 10 000 units.
o efectivo do lote submetido à primeira verificação cee é limitado a 10 000 medidas, no máximo.

the ista/isf experiment on herbage seed lot size continues until 31 december 2013.
a «ista/isf experiment on herbage seed lot size» continua até 31 de dezembro de 2013.

as a result of calculation program will determine the lot size, unknown angles and dimensions of the diagonals.
como resultado de cálculo programa irá determinar o tamanho do lote, ângulos desconhecidos e dimensões das diagonais.

constraints 8 are the minimum lot size constraints, and they define the minimum amount of raw material to be harvested.
as restrições 8 são as restrições de lote mínimo e definem uma quantidade mínima de matéria-prima a ser colhida.

the number of increments or sampling points (where the increment samples for creating the bulk sample and the file increment samples are taken) is defined according to lot size, as follows:
o número de amostras elementares e de pontos de amostragem (nos quais são colhidas as amostras elementares para a constituição da amostra global e as amostras elementares arquivadas) é definido como segue em função do tamanho do lote:

in case of lots from 50 to 500 tonnes, the size of the bulk sample should be 0,01 % of the total lot size.
se o tamanho do lote estiver compreendido entre 50 toneladas e 500 toneladas, o tamanho da amostra global deve corresponder a 0,01 % do tamanho total do lote.

(c) if work or contract is subdivided into several lots, size of the different lots and the possibility of tendering for one, for several or for all of the lots;
c. se a obra ou a empreitada se dividir em vários lotes, a ordem de grandeza dos diferentes lotes e a possibilidade de fazer propostas em relação a cada um, a vários ou à totalidade dos lotes.

when derogating from the maximum size of gramineae seed lots, the ista/isf experiment on herbage seed lot size, as adopted by the council of the oecd on 24 may 2006, shall be followed;
em caso de derrogação ao disposto em matéria de dimensão máxima dos lotes de sementes de gramíneas, é seguido o documento «ista/isf experiment on herbage seed lot size», adoptado pelo conselho do ocde em 24 de maio de 2006;