Hai cercato la traduzione di likewise da Inglese a Romeno

likewise
de asemenea

likewise,
În consecință,

it is likewise
este de asemenea

likewise for hearing.
in special despre auz.

likewise is the resurrection.
aşa va fi şi Învierea!

likewise you will be resurrected.
el învie pământul după moarte, precum şi pe voi vă va scoate.

those before them did likewise.
Şi cei dinaintea lor la fel au făcut.

likewise you shall be brought forth.
el învie pământul după moarte, precum şi pe voi vă va scoate.

likewise, we revealed to you the scripture.
noi am pogorât asupra ta cartea.

those who were before them denied likewise.
Şi cei dinaintea lor huleau tot aşa.

good during your lifetime while lazarus likewise
bun în timpul vieții în timp ce, de asemenea, lazăr

those who were before them had acted likewise.
Şi cei dinaintea lor la fel au făcut.

likewise, we can work with oil and water systems.
la fel, putem lucra cu sisteme acvatice şi uleioase.

it likewise has equal control over the eu budget.
are, de asemenea, controlul asupra bugetului ue.

likewise, you shall be raised [from the dead].
tot aşa veţi fi şi voi scoşi.

article 5 does likewise as regards the driver attestation.
articolul 5 face același lucru cu privire la atestatul de conducător auto.

we should encourage all other imf members to do likewise.
ar trebui să îi încurajăm pe toți ceilalți membri ai fmi să procedeze la fel.

and likewise we revealed this (book) - a blessed one.
aceasta este o carte binecuvântată pe care noi am pogorât-o. urmaţi-o!

likewise did those before deny until they tasted our punishment.
aşa şi cei dinaintea lor huleau până ce au gustat din urgia noastră.

likewise, neither lamivudine nor zidovudine had any effect on fertility.
În mod similar, nici lamivudina şi nici zidovudina nu au prezentat efecte asupra fertilităţii.