Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the reaction mixtures are cycled 99 times at 94 °c for 10 s and at 60 °c for 10 s in a thermal cycler.
las mezclas de reacción se sometieron a 99 ciclos a 94 °c durante 10 s y a 60 °c durante 10 s en un termociclador.
place tubes in the same thermal cycler which was used in preliminary testing and run the appropriately optimised pcr programme (appendix 6).
colocar los tubos en el mismo termociclador utilizado en las pruebas preliminares y aplicar el programa pcr optimizado adecuado (apéndice 6).