Hai cercato la traduzione di charles i had his head cut off da Inglese a Turco

charles i had his head cut off.
i.charles onun kafasını kestirdi.

he had his head mic like i've got.
tıpkı benimki gibi bir mikrofonu vardı.

when i got to the office, i had tons of work waiting for me. i was running around like a chicken with its head cut off.
ofise vardığımda, beni bekleyen bir sürü işim vardı. kafası kesilmiş bir tavuk gibi oradan oraya koşuşturuyordum.

tom has been running around the office like a chicken with its head cut off.
tom ofisin etrafında kafası kesilmiş bir tavuk gibi koşuyordu.

this is a deal i had with natasha, which is that when we got to atlanta she could take -- she could cut off my beard.
bu natasha ile aramızda bir anlaşma atlanta'ya gittiğimde sakalımı kesebiliyor.

and they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people.
saulun başını kesip silahlarını aldılar. sonra bu iyi haberin putlarının tapınağında ve halk arasında duyurulması için filist ülkesinin her yanına ulaklar gönderdiler.

and david went up by the ascent of mount olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
davut ağlaya ağlaya zeytin dağına çıkıyordu. başı örtülüydü, yalınayak yürüyordu. yanındaki herkesin başı örtülüydü ve ağlayarak dağa çıkıyorlardı.

and all of a sudden, the basic algorithm of natural selection kind of pops into his head and he says, "ah, at last, i had a theory with which to work."
birdenbire doğal seleksiyona ait basit algoritma gözünün önünde beliriyor ve kendi kendine, "ah, nihayet çalışan bir teori kurabildim." diyor.