Hai cercato la traduzione di how?s da Inglese a Gallese

how will you match england's spending ?
sut y byddwch yn gallu gwario cymaint ag y mae lloegr ?

alun should recall how labour's vote increased
dylai alun gofio sut y cynyddodd pleidlais llafur

how does this fit in with the government's forward work programme ?
pa le sydd i hynny ym mlaenraglen waith y llywodraeth ?

how ford dealt with yesterday's announcement was symptomatic of that
yr oedd y ffordd yr aeth ford i'r afael â chyhoeddiad ddoe yn nodweddiadol o hynny

how many s were advertised as being welsh essential by you during the year?
sawl swydd a hysbysebwyd yn gymraeg hanfodol gennych yn ystod y flwyddyn?

how does this approach square with your government's commitment to open government ?
sut y gellir cysoni'r dull gweithredu hwn ag ymrwymiad eich llywodraeth i lywodraeth agored ?

how things filter down through the assembly's councils is important
mae'r modd y bydd pethau'n treiddio i lawr drwy gynghorau'r cynulliad yn bwysig

for example , how will the grants cover the new scheme's administrative costs ?
er enghraifft , sut wnaiff y grantiau dalu costau gweinyddol y cynllun newydd ?

how dare he compare our chancellor's work with what happened on black wednesday
ni ddylai feiddio cymharu gwaith ein canghellor â'r hyn a ddigwyddodd ar ddydd mercher du

details of how to make an appeal have been posted to the assembly's website
rhoddwyd manylion am sut i wneud apêl ar wefan y cynulliad

a key aspect of it is how we define nursing care and assess people's needs
agwedd allweddol ohoni yw sut yr ydym yn diffinio gofal nyrsio ac yn asesu anghenion pobl

how does this fit with the minister’s announcement today ? ###
sut y mae hyn yn cydweddu â chyhoeddiad y gweinidog heddiw ?&nbs ; ###

i have evidence from my constituency of how people feel about the labour government's legislative programme
mae gennyf dystiolaeth o'm hetholaeth ynghylch sut y teimla pobl am raglen ddeddfwriaethol y llywodraeth lafur

therefore , can you tell us , minister , how many young people are now on the young people's partnerships ?
gan hynny , weinidog , a allwch ddweud wrthym pa sawl person ifanc sydd ar y partneriaethau pobl ifanc erbyn hyn ?

i will look at wec's performance and how it was established
edrychaf ar berfformiad y ganolfan a sut y'i sefydlwyd

janet ryder : we have seen how the irish celebrate st patrick's day , in ireland and beyond
janet ryder : yr ydym wedi gweld sut y mae'r gwyddelod yn dathlu gwyl sant padrig , yn iwerddon a thu hwnt

i also note edwina's concern about how the information was leaked
nodaf hefyd bryder edwina am sut y datgelwyd yr wybodaeth

david's suggestions were constructive , and that is how we should proceed
yr oedd awgrymiadau david yn adeiladol , a dyna'r ffordd y dylem fynd ati

disabled people's dignity and how they carry on through adversity are amazing
mae urddas pobl anabl a'r ffordd y maent yn dal ati drwy anawsterau yn rhyfeddol

a wider point arises from janet's comment on our partners and how this all fits together
mae pwynt ehangach yn codi o sylw janet am ein partneriaid a sut y mae hyn oll yn cydweddu i'w gilydd