Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, sed ricevis '
, 但是得到的是 “
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricevis mesaĵoncomment
收到了消息comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ricevis lin!
我得标了
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricevis envenantan konektonname
收到进入的连接name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne, vi ne jam ricevis ĝin.
你还没拿到呢
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricevis neatenditan konekton, ĉesiname
收到意外连接, 已中止name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sftp servilo ricevis malbonan mesaĝon.
sftp 服务器收到了一个损坏的信息 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en siaj lastaj tagoj ŝi ricevis tutecon.
在她最后的日子里变得纯粹
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cxar per tio la antikvuloj ricevis bonan ateston.
古 人 在 這 信 上 得 了 美 好 的 證 據
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hieraŭ... ni ricevis averton el best-kuracisto...
昨天我们接到了 一个兽医打来的电话
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sed ve al vi ricxuloj! cxar vi jam ricevis vian konsolon.
但 你 們 富 足 的 人 有 禍 了 . 因 為 你 們 受 過 你 們 的 安 慰
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de la judoj kvinfoje mi ricevis batojn po kvardek sen unu.
被 猶 太 人 鞭 打 五 次 、 每 次 四 十 、 減 去 一 下
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"panjo, william kaj mi ricevis vian pakaĵon kaj vian leteron.
母亲,威廉和我收到了你的包裹和信
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pasis la rikolto, finigxis la somero, sed ni ne ricevis helpon.
麥 秋 已 過 、 夏 令 已 完 、 我 們 還 未 得 救
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cxar li estis kalkulita inter ni kaj ricevis sian parton en cxi tiu servado.
他 本 來 列 在 我 們 數 中 、 並 且 在 使 徒 的 職 任 上 得 了 一 分
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ludfino. ne plu estas forigeblaj ŝtonoj. vi ricevis% 1 poentojn sume.
游戏结束 。 再也消不掉小球了 。 您的总分是% 1 。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per kiu ni ricevis gracon kaj apostolecon por obeemo de fido cxe cxiuj nacioj pro lia nomo,
我 們 從 他 受 了 恩 惠 、 並 使 徒 的 職 分 、 在 萬 國 之 中 叫 人 為 他 的 名 信 服 真 道
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je la nivelo% 1. memoru, ke vi ricevis% 2 vivojn tiufoje!
进入级别% 1。 记住你这次有% 2 条命 !
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ricevis la ordonon legi tiun-ĉi komunikon de lia moŝto, nia plej amata imperiestro.
我接到命令 读来自我们尊敬的国王的信
Ultimo aggiornamento 2016-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cxar mi ne ricevis gxin de homo, kaj gxi ne estas instruita al mi krom per malkasxo de jesuo kristo.
因 為 我 不 是 從 人 領 受 的 、 也 不 是 人 教 導 我 的 、 乃 是 從 耶 穌 基 督 啟 示 來 的
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: