Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kroĉu firme!
hold on!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li firme rifuzis.
he gave a firm refusal.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
firme celu la tigron.
take steady aim at the tiger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni estas firme malantaŭ vi.
we are solidly behind you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marŝu rekte kaj firme rigardu.
come on howl. we can do this, just act natural.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la oficisto firme ekprenis lian brakon.
the officer gripped his arm.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oni firme artiku, kiam oni ĝin enmordas.
and articulate firmly when he devours it.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li decidis firme neniam plu renkonti ŝin.
he was determined never to meet her again.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi firme tenis la ŝnuron, por ne fali.
i held on to the rope tightly so i wouldn't fall.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li firme intencas efektivigi la koncernan planon.
he is deeply intent on carrying out the plan in question.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jefferson firme kredis je la valoro de edukado.
jefferson believed firmly in the value of education.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li firme decidis trovi, kiu mortigis lian filinon.
he's hell-bent on finding out who killed his daughter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li firme rifuzis la urĝan peton de la ĉefministro.
he firmly refused the premier's earnest request.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiel dirate, niaj amikoj tie ĉi vipis min tre firme.
as people say, they skinned me alive.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cxar nun ni vivas, se vi staras firme en la sinjoro.
for now we live, if ye stand fast in the lord.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi opinias pli kaj pli firme, ke la homa gento frenezas!
i'm beginning to think that the human race is crazy!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi tenos vin firme kaj ne lasos vin foriri el via korpo.
i am holding you firmly i will not let the soul leave your body
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se vi ne agas firme kun la infanoj, ili elglitos viajn manojn.
if you are not firm with the children, they will get out of hand.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estante infano, mi firme kredis, ke ĉiuj plenkreskuloj povas kanti.
when i was little, i believed that all grown-ups could sing.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la knabeto firme tenis la manon de la patrino dum ili transiris la straton.
the little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: