Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sigade aafrika katku suhtes võetavate tervisekaitsemeetmete kohta sardiinias, itaalias
suojatoimenpiteistä afrikkalaista sikaruttoa vastaan sardiniassa, italiassa
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sigade aafrika katku suhtes võetavate loomade tervisekaitsemeetmete kohta sardiinias, itaalias
eläinten terveyttä koskevista suojatoimenpiteistä afrikkalaista sikaruttoa vastaan sardiniassa, italiassa
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iisraelist pärit sügavkülmutatud veisesperma impordi suhtes võetavate tervisekaitsemeetmete kohta(91/277/emÜ)
naudansukuisten eläinten pakastetun siemennesteen israelista tuontia koskevista terveyssuojatoimenpiteistä (91/277/ety)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. liikmesriigid tagavad, et elanikkonnale, keda kiirgushädaolukord tõenäoliselt ohustab, antakse teavet nende suhtes rakendatavate tervisekaitsemeetmete kohta ning nende soovitatava tegevuse kohta sellises hädaolukorras.
1 jäsenvaltioiden on valvottava, että säteilyvaaratilanteessa mahdollisesti altistuvalle väestölle tiedotetaan tilanteessa tarvittavista suojelutoimenpiteistä sekä toimintatavoista, joita on noudatettava säteilyhätätilanteessa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(1) komisjoni 10. juuli 2003. aasta otsus 2003/514/eÜ sigade aafrika katku suhtes võetavate tervisekaitsemeetmete kohta sardiinias, itaalias [4] võeti vastu seoses sigade aafrika katku esinemisega nuoro provintsis, sardiinias, itaalias.
(1) suojatoimenpiteistä afrikkalaista sikaruttoa vastaan sardiniassa, italiassa 10 päivänä heinäkuuta 2003 tehdyn komission päätöksen 2003/514/ey [4] tarkoituksena oli reagoida afrikkalaisen sikaruton esiintymiseen nuoron provinssissa sardinian alueella italiassa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: