Hai cercato la traduzione di formaadiga da Estone a Inglese

(a4 formaadiga pinnakatteta paber)
(format din a4 uncoated paper)

mudel on roheline pikliku formaadiga voldik.
green long model, which is folded.

kirjeldus: mudel on roheline pikliku formaadiga voldik.
description: green long model, which is folded.

(a4 formaadiga pinnakatteta paber, 100 g/m 2 või rohkem)
(format din a4 uncoated paper 100 g/m 2 or more)

ühesuguse sisu ja formaadiga vorme, välja arvatud lõike 1 punktis i nimetatud vorm.
with the exception of the form referred to in point (i) of paragraph 1, forms with the same content and format.

kõik joonised tuleb esitada sobivas mõõtkavas ning piisavalt üksikasjalikuna a4 formaadis või a4 formaadiga kaustas.
any drawings must be supplied in appropriate scale and in sufficient detail on size a4 or on a folder of a4 format.

(tugev beež paber – a4 formaadiga sünteetiline paber 150g/m2 või rohkem)
(stout fawn paper – format din a4 synthetic paper 150g/m2 or more)

joonised esitatakse sobivas mõõtkavas ning piisavalt üksikasjalikuna a4 formaadis või a4 formaadiga kaustas.
any drawings must be supplied in appropriate scale and in sufficient detail on size a4 on a folder of a4 format.

kõik joonised tuleb esitada vajalikus mõõtkavas ja piisavalt üksikasjalikuna a4-formaadis paberil või sama formaadiga kaustas.
any drawings must be supplied in appropriate scale and in sufficient detail on size a4 paper or in a folder of the format.

kui tegemist ei ole pandeemia perioodiga, esitatakse perioodilised ohutusaruanded ettenähtud esitamise sageduse ja formaadiga koos üksikasjaliku ülevaatega võimalike kõrvaltoimete kohta.
outside of the pandemic period, the normal psur periodicity and format will be maintained, with a specific review of aesi.

ametis toimuvate menetluste pooled kasutavad ameti antud planke või nende koopiaid või sama sisu ja formaadiga planke, näiteks elektroonilise andmetöötluse teel koostatud planke.
parties to proceedings before the office should use the forms provided by the office, or copies of those forms, or forms with the same content and format as those forms, such as forms generated by means of electronic data processing.

ametis toimuvate menetluste pooled kasutavad ameti antud planke või nende plankide koopiaid või sama sisu ja formaadiga planke, näiteks elektroonilise andmetöötluse teel koostatud planke.
parties to proceedings before the office shall use the forms provided by the office, or copies of these forms, or forms with the same content and format as these forms, such as forms generated by means of electronic data processing.

tabelis 2 on esitatud bilansikirjete statistika perekonnale määratletud kodeeritud ja kodeerimata omaduste nimekiri koos nende määramise tasandiga, formaadiga ja koodide nimekirjaga, millest kodeeritud omadused võetakse.
table 2 reports the list of coded and uncoded attributes defined for the bsi statistics key family, together with their level of assignment, the format and the code lists from which the values of the coded attributes are taken.

(pantone 100 (kollane) või selle värviga võimalikult sarnast värvi a4 formaadiga pinnakatteta paber, 100 g/m 2 või rohkem)
(colour pantone 100 (yellow), or as close as possible to this colour, format din a4 uncoated paper 100 g/m 2 or more)

( 12) tabelis 2 on esitatud bilansikirjete statistika perekonnale määratletud kodeeritud ja kodeerimata omaduste nimekiri koos nende määramise tasandiga, formaadiga ja koodide nimekirjaga, millest kodeeritud omadused võetakse.
these are attached at various levels of the exchanged information( 12). table 2 reports the list of coded and uncoded attributes defined for the bsi statistics key family, together with their level of assignment, the format and the code lists from which the values of the coded attributes are taken.

kirjeldus: juhiluba on roosal paberil ja kuueleheküljeline (luba on oluliselt suurema formaadiga kui direktiivi 91/439/emÜ i lisaga vastavuses olevad mudelid).
description: pink paper licence (considerably bigger than the models in annex i to directive 91/439/eec), six pages.