Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kopenhaagenist cancÚninicancÚni konverentsi tulemused
from copenhagen to cancÚnthe cancÚn outcome
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
martin schulz, minu arvates ei räägi me kopenhaagenist liiga vähe.
mr schulz, i do not think that we are talking too little about copenhagen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
austatud juhataja, lugupeetud parlamendiliikmed! me peame kopenhaagenist edasi liikuma.
mr president, and fellow collaborators, we need to move on from copenhagen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alates kopenhaagenist peame maailma suurematelt võimudelt oskama oodata rohkem selgust ning vastutustunnet.
starting in copenhagen, we must be able to expect more lucidity and more responsibility from the major powers of this world.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
te rääkisite kopenhaagenist, kuid taas ei jõudnud euroopa Ülemkogu arengumaade kliimamuutuste fondi osas kokkuleppele.
you spoke of copenhagen, but again, the european council did not reach an agreement on a climate-change fund for developing countries.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seda katseprojekti kavatsetakse laiendada ka teistesse pealinnadesse, alustades roomast, londonist, kopenhaagenist ja berliinist.
it is envisaged to extend this pilot project to other capital cities, starting with rome, london, copenhagen and berlin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(de) austatud juhataja! kui meil kopenhaagenist üldse midagi õppida on, siis on see reaalsustaju.
(de) mr president, if we can learn anything from copenhagen, then it is a sense of reality.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kuigi kopenhaagenist ei pruugi tulla siduvat kokkulepet, ei ole minu arust kahtlustki, et see annab hoogu muudatuste tegemiseks, ning peame veenduma, et see hoog ei kao.
while it may be that no binding agreement comes out of copenhagen, i think there is no doubt that there is a momentum for change, and we have to make sure that this momentum is not lost.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ütleksin, et el on valmis, et bonnis saavutataks kiire rahastamine, ning ütleksin, et kõige hiljemalt mehhikos peab maailm olema valmis täitma kopenhaagenist pärit lubadusi kiire rahastamise osas ning kehtestama erinevad kriteeriumid ja selle, kuidas me seda täpselt tegema hakkame.
i would say that the eu is already ready for bonn to deliver the fast-start financing and i would say that, at the latest in mexico, the world must be ready to deliver on its promises on fast-start financing from copenhagen and to set up the different criteria and exactly how we are going to do it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: