Hai cercato la traduzione di programmeerimise da Estone a Inglese

logo programmeerimise keskkond
a logo programming environment

hariv programmeerimise keskkondcomment
educational programming environment

programmeerimise eest vastutavad isikud;
the persons responsible for programming;

visuaalne andmevoo programmeerimise platvorm multimeediale
visual dataflow programming platform for multimedia

programmeerimise sisu eesmÄrkide 1, 2 ja 3 korral
content of the programming for objectives 1, 2 and 3

programmeerimise algteadmisi on lähitulevikus vaja paljudel töökohtadel.
basic coding skills will also be needed for many jobs in the near future.

mitu liikmesriiki on juba lisanud programmeerimise oma õppekavadesse:
several member states have already started to put coding on their national curricula:

hea web design ja hea programmeerimise üksi ei taga, et oma
a good web design and good programming alone is no guarantee, that your

seadme seisundi valimise või programmeerimise viisi kirjeldus;
description of how the appliance mode was selected or programmed

lapsevanemad saavad innustada oma lapsi programmeerimise õpikodades osalema
parents can encourage their kids to participate in a coding workshop

kasutaja juhitakse lihtsalt ja arusaadavalt läbi programmeerimise erinevate toimingute.
the user is guided through the individual steps, easily and comprehensibly.

assigneering on ette nähtud infotehnoloogiliste analüüside ja programmeerimise kulude katmiseks.
this appropriation is intended to cover computer analysis and programming.

khan academy: javascripti ja processingjs programmeerimise põhialused ning teekide kasutamine.
khan academy: fundamentals of programming in the javascript language and processingjs library.

puhkeoleku ja/või väljalülitatud oleku valimise või programmeerimise viisi kirjeldus;
description of how sleep and/or off mode was selected or programmed;

lapsi vanuses 4–9 aastat kutsutakse koos vanematega õppima programmeerimise algtõdesid.
children between 4 and 9 are welcome to learn elementary programming with their parents.

4. nüüd avaneb juba programmeerimise kasutajaliides, kuhu saab hakata kirjutama uut programmi lähtekoodi.
4. now the project space is created and new window will open where you can start to write the program source code.

see ei ole ainult hea programmeerimise tava, kuid väga mõistlik olla sõjaka sulgemise kursorid enam vajavad.
it is not only good programming practice but highly sensible to be militant on closing cursors no longer in need.

liikmesriigid tagavad asjaomaste partnerite osaluse programmeerimise eri tasanditel, võttes arvesse iga etapi tähtaega.
member states shall ensure the association of the relevant partners at the different stages of programming, taking account of the time limit for each stage.

käesolevas artiklis nimetatud määrad kehtivad ka programmeerimise raames võetavate tehnilise abi meetmete ja ühenduse algatuste kohta.
the rates in this article shall apply to technical assistance measures within the framework of programming and to the community initiatives.

tehnilise abi meetmed võetakse artiklites 13-27 määratletud programmeerimise raames või komisjoni algatusel vastavalt artiklile 23.
technical assistance measures shall be carried out within the framework of the programming defined in articles 13 to 27 or at the initiative of the commission under article 23.