Hai cercato la traduzione di tõusta da Estone a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Estonian

English

Informazioni

Estonian

tõusta

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Inglese

Informazioni

Estone

võib tõusta

Inglese

phenylalanine levels may increase

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

või ketokonasooliga tõusta

Inglese

transporter) inhibition by

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Estone

tarbijahinnad võivad tõusta.

Inglese

consumer prices could rise.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Estone

puhata ja takistuseta üles tõusta,

Inglese

rest and get up normally,

Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

temperatuur ei tohi tõusta üle 105ºc.

Inglese

the temperature must not exceed 105 ºc.

Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

vinka-alkaloidide kontsentratsioon võib tõusta

Inglese

vinca alkaloid concentrations may increase.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

temperatuur ei tohi tõusta üle 105 oc.

Inglese

the temperature must not exceed 105 oc.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

teie kolesteroolitase võib tõusta ravieelsele tasemele.

Inglese

if you stop taking cholestagel your cholesterol may increase to the level it was before treatment was started.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

eli viisatasud ei tohiks rohkem tõusta;

Inglese

the eu visa cost should not increase further;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

etraviriini toimel võib diasepaami plasmakontsentratsioon tõusta.

Inglese

etravirine is expected to increase plasma concentrations of diazepam.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

raskusteta maha heita, puhata ja üles tõusta,

Inglese

lie down, rest and stand up without difficulty,

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

ilma selle ravimita võib teie veresuhkru tase tõusta.

Inglese

your blood sugar may increase without this medicine.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

vaktsineerimispäeval võib kehatemperatuur tõusta kuni 2 °c võrra.

Inglese

an increase in body temperature of up to 2°c may occur on the day of vaccination.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

rektaalne temperatuur võib tõusta kuni 1,5 ºc võrra.

Inglese

an increase of rectal temperature up to 1.5ºc may occur.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

selle tulemusel võivad hinnad elis ja maailmas tõusta.

Inglese

this is likely to lead to upward pressure on prices in the eu and the rest of the world.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

(c) päästeseade, mis aitab kasutajal pinnale tõusta.

Inglese

(c) a life-saving device enabling the user to return to the surface.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

teie veresuhkru tase võib tõusta (hüperglükeemia), kui kasutate:

Inglese

your blood sugar level may rise (hyperglycaemia) if you take:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

kontsentratsioonid võivad tõusta tulenevalt kaletra cyp3a inhibeerivast toimest.

Inglese

cyclosporin, sirolimus (rapamycin), tacrolimus: concentrations may be increased due to cyp3a inhibition by kaletra.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

lasta lahusti temperatuuril tõusta toatemperatuurile (15… 25°c).

Inglese

allow the solvent to reach room temperature (15 - 25°c).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Estone

) ( mereveetase kasvuhoonegaaside heitkoguste jätkumise korral tõusta aastaks d ).

Inglese

) ( greenhouse gas emissions, a projected global average sea-level rise of about 1.0 m or possibly (although unlikely) even up to 2.0 m, by 2100 ( d ).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,727,576,772 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK