Hai cercato la traduzione di põllumajandustootjate da Estone a Italiano

põllumajandustootjate järelevalve
controllo degli agricoltori

b) põllumajandustootjate sõidukulud
b) spese di viaggio dei partecipanti;

noorte põllumajandustootjate stardiabi
aiuti all'insediamento di giovani agricoltori

c) noorte põllumajandustootjate laen
c) crediti per giovani agricoltori

- asjaomaste põllumajandustootjate nimed.
- del nome dell'agricoltore.

põllumajandustootjate tehnilised ja nõustamisteenused
servizi tecnici e di consulenza per gli agricoltori

b) põllumajandustootjate majandustegevuse analüüsimiseks.
b) all'analisi del funzionamento economico di aziende agricole.

noorte põllumajandustootjate tegevuse alustamine
insediamento di giovani agricoltori

toidukvaliteedikavades osalevate põllumajandustootjate toetamine;
sostegno agli agricoltori che partecipano ai sistemi di qualità alimentare;

põllumajandustootjate ühine kindla maksumääraga kord
regime comune forfettario per i produttori agricoli

- põllumajandustootjate ühenduste ja liitude toetamine
- sostegno delle associazioni e delle unioni nazionali dei produttori agricoli

põllumajandustootjate vabatahtlik osalemine toidukvaliteedi programmides
partecipazione volontaria degli agricoltori ai sistemi di qualità alimentare

esmakordselt tegevust alustavate põllumajandustootjate erinõustamine.
la consulenza specifica per agricoltori che si insediano per la prima volta.

põllumajandustootjate nõuandeteenus hõlmab vähemalt järgmist:
il servizio di consulenza agli agricoltori copre almeno:

põllumajandustootjate osalemine põllumajandusenõuande süsteemis on vabatahtlik.
gli agricoltori possono partecipare al sistema di consulenza aziendale a titolo volontario.

see viib erinevate liikmesriikide põllumajandustootjate ebavõrdse kohtlemiseni.
ciò determina una disparità di trattamento tra gli agricoltori dei diversi stati membri.

a) põllumajandustootjate ja põllumajandustöötajate haridus ja koolitus:
a) istruzione generale e formazione degli agricoltori e dei loro collaboratori:

nõuandeteenuste kasutamine põllumajandustootjate ja metsa valdajate poolt;
utilizzo dei servizi di consulenza da parte degli imprenditori agricoli e dei detentori di aree forestali;

Õlleodra kasvatamine parandab asjaomase piirkonna põllumajandustootjate väljavaateid.
la coltivazione dell'orzo da birra offrirà migliori prospettive agli agricoltori della regione.

-põllumajandustootjate sissetulekutoetus (edaspidi "ühtne otsemaksete kava");
2. dopo aver informato in tempo utile le autorità competenti, rappresentanti autorizzati, nominati dalla commissione, possono procedere a: