Hai cercato la traduzione di annosteluohjeita da Finlandese a Bulgaro

statiinilääkityksen annostelussa tulee noudattaa kyseisen statiinilääkkeen annosteluohjeita.
Дозировката на статина трябва да бъде съобразена с указанията за този конкретен статин.

kaikille potilaille on korostettava, että on tärkeää noudattaa kaikkia annosteluohjeita.
2 На всички пациенти трябва да се обърне внимание колко е важно съблюдаването на цялостния препоръчан режим на дозиране.

siksi yhtenäisiä annosteluohjeita ei voida antaa, vaan annostus on sovitettava yksilöllisesti munasarjavasteen mukaan.
Затова не е възможно да се определи универсална доза.

yhdistelmähoito ribaviriinin kanssa kroonisen hepatiitti c: n hoitoon jos pegasysiä ja ribaviriinia käytetään yhdistelmähoitona, noudata lääkärisi määräämiä annosteluohjeita.
Комбинирано лечение с рибавирин при хроничен хепатит С В случай на комбинирано лечение с pegasys и рибавирин, моля, спазвайте схемата на дозиране, препоръчана от лекуващия Ви лекар.

fabrazymen turvallisuutta ja tehoa ei ole osoitettu yli 65- vuotiailla potilailla, ja näille potilaille ei voida tällä hetkellä antaa suositeltuja annosteluohjeita.
Не е установена безопасността и ефикасността на fabrazyme при пациенти по- възрастни от 65 години и на този етап не може да се препоръча дозов режим за тези пациенти.

2 lapsipotilaat tutkimuksia ei ole tehty 0– 7 vuoden ikäisillä lapsilla, ja näille lapsipotilaille ei voida tällä hetkellä antaa suositeltuja annosteluohjeita, sillä turvallisuutta ja tehoa ei ole vielä osoitettu.
2 Педиатрични пациенти Не са провеждани проучвания при деца от 0 до 7 години и не може да се препоръча схема на дозиране при тази педиатрична възрастова група, тъй като безопасността и ефикасността не са добре проучени.

komitea kuitenkin huomautti, että joidenkin hyväksyttyjen tuotteiden valmisteyhteenvedoissa oli eroavaisuuksia käyttöaiheiden, kohde- eläinlajien ja annostuksen osalta, ja että ne tulee muuttaa vastaamaan ympäristöriskien arvioinnissa käytettyjä käyttöaiheita ja annosteluohjeita.
Въпреки това е отбелязано, че показанията, видовете и дозировката в КХП на някои от лицензираните продукти, са различни и затова се налага да бъдат изменени, за да се приведат в съответствие с показанията и режимите на дозиране, използвани при оценката на екологичния риск.

pistosta varten tarvitset: • yksi valmisteltu ruisku il- 2- pistosta varten (viitataan il- 2: n pakkausselosteeseen ja lääkärin annosteluohjeeseen). • yksi valmisteltu ceplenea sisältävä ruisku. • alkoholilla kostutettuja pyyhkeitä. • ajastin, kello tai sekuntikello. • lävistyksen kestävä säiliö, niin että voit hävittää ruiskut turvallisesti.
За инжекцията имате нужда от следното: • 1 подготвена спринцовка за инжектиране на il- 2 (справка листовка за il- 2 и указанията за дозиране на Вашия лекар). • 1 подготвена спринцовка с ceplene. • Тампон( и) със спирт. • Хронометър, часовник или ръчен часовник със секундомер. • Контейнер за игли за събиране на използваните спринцовки.