Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hemoglobiiniarvo ei saisi olla va
variabilita hodnot hemoglobinu by měla být řešena pomocí úprav dávkování, přičemž cílová hladina hemoglobinu je mezi 10 g/ dl (6, 2 mmol/ l) a 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
jos hemoglobiiniarvo ylittää 12 g/ dl
pokud koncentrace hemoglobinu překročí 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l), je třeba
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hemoglobiiniarvo ei saisi olla pitkään yli l
variabilita hodnot hemoglobinu by se měla př
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jos hemoglobiiniarvo nousee edelleen, annosta lä
pokud hemoglobin stoupá i po snížení dávky, léčba by měla být dočasně
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- hemoglobiiniarvo laskee alle < 10 g/ dl ja
- růst koncentrace hemoglobinu klesne pod 0, 7 g/ dl za jakékoliv období 4 týdnů.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pienentynyt hemoglobiiniarvo (ks. kohta 4. 4).
snížení hodnot hemoglobinu (viz bod 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hemoglobiiniarvo ei saa ylittää 130 g: aa/ l.
hladiny hemoglobinu by neměly překročit hodnotu 12 g/ dl.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
jos hemoglobiiniarvo ylittää 12 g/ dl (7, 5 ee
pokud koncentrace hemoglobinu překročí 12 g/ dl ek
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jos hemoglobiiniarvo nousee edelleen, annosta pienennetään noin 25%.
n snížení dávky.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
yleistä tietoa lääkärisi tulee ylläpitää hemoglobiiniarvo tavoitetasolla 10– 12 g/ dl.
obecné informace váš lékař by se měl snažit udržovat hladinu vašeho hemoglobinu mezi 10 a 12 g/ dl.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ylläpitovaihe hemoglobiiniarvon pitämiseksi tasolla 100 – 120 g/ l annosta lasketaan aluksi puoleen aiemmasta.
fáze udržovací pro udržení hb mezi 10 až 12 g/ dl je dávka ze začátku snížena na polovinu předešlé dávky.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: