Hai cercato la traduzione di painokirjaimin da Finlandese a Ceco

lomake täytetään ainoastaan pisteviivoille ja painokirjaimin.
vyplňte tento formulář hůlkovým písmem a pouze ve vytečkovaných řádcích.

pakkauksiin on merkittävä painokirjaimin seuraavat tiedot:
označení, která musí být na obalu uvedena tiskacími písmeny:

ne on kirjoitettava koneella tai käsin musteella painokirjaimin.
vypisují se na stroji nebo rukou inkoustem a hůlkovým písmem.

jälkimmäisessä tapauksessa on käytettävä mustetta ja kirjoitettava painokirjaimin.
v případě vyplňování rukou se vyplní inkoustem a tiskacím písmem.

jos lupa täytetään käsin, se on täytettävä musteella painokirjaimin.
pokud se píše rukou, musí být vyplněno inkoustem a velkými písmeny.

jos lomakkeet täytetään käsin, ne on täytettävä musteella painokirjaimin.
jsou-li formuláře vyplňovány rukou, musí být vyplněny inkoustem a hůlkovým písmem.

ne voidaan täyttää myös selvästi käsin musteella isoin painokirjaimin.
mohou být též čitelně vyplněny rukou, inkoustem a hůlkovým písmem.

-alkuperämaa latinalaisin ja vähintään 20 millimetrin korkuisin painokirjaimin merkittynä,
-země původu, vytištěné latinkovým písmem o minimální velikosti 20 milimetrů,

ilmoitetaan painokirjaimin hakijan nimi tai tarvittaessa hakemuksen allekirjoittavan valtuutetun edustajan nimi.
velkými písmeny uveďte jméno žadatele nebo v případě potřeby jeho zplnomocněného zástupce, který žádost podepisuje.

jos 1 kohdassa tarkoitetut asiakirjat täytetään käsin, tiedot on kirjoitettava musteella painokirjaimin.
pokud jsou doklady uvedené v odstavci 1 vyplňovány rukou, musí být jednotlivé záznamy zapsány inkoustem a hůlkovým písmem.

2. jos 1 kohdassa tarkoitetut asiakirjat täytetään käsin, tiedot on kirjoitettava musteella painokirjaimin.
2. pokud jsou doklady uvedené v odstavci 1 vyplňovány rukou, musí být jednotlivé záznamy zapsány perem a hůlkovým písmem.

28 artiklatodistus on täytettävä joko kirjoituskoneella tai käsin. käsin täytettäessä todistus on täytettävä musteella painokirjaimin.
22042945 -– – – – – tokajská vína (aszu a szamorodni) ---– – – o skutečném obsahu alkoholu v% objemových vyšším než 15% objemových, avšak nejvýše 18% objemových:: ---

nämä tiedot voidaan merkitä selvästi käsin. tällöin kyseiset kappaleet on täytettävä musteella isoin painokirjaimin.
Údaje mohou být vyplněny čitelně rukou; v takovém případě se tiskopis vyplňuje inkoustem a hůlkovým písmem.