Hai cercato la traduzione di paikallisliittymä da Finlandese a Greco

erillinen paikallisliittymä
διαχωρισμένος τοπικός βρόχος

kansallinen paikallisliittymä (local national interface)
local national interface, Τοπική εθνική διεπαφή

järjestelmään osallistuvilla valtioilla voi olla useampia verkkoliitäntäpisteitä, yksi kansallinen paikallisliittymä ja sen varmuusjärjestelmä, joiden kautta niiden kansallinen järjestelmä on liitetty keskusjärjestelmään.
Οι συμμετέχουσες χώρες είναι δυνατό να διαθέτουν πολλαπλά σημεία πρόσβασης στο δίκτυο, μια lni και μια blni, για διασύνδεση του εθνικού συστήματός τους με τις κεντρικές υπηρεσίες.

kussakin jäsenvaltiossa on yksi kansallinen paikallisliittymä, jäljempänä ’lni’, jonka kautta jäsenvaltio on fyysisesti yhteydessä suojattuun tietoliikenneverkkoon ja joka sisältää viisumitietojärjestelmän edellyttämät salausvälineet.
μία τοπική εθνική διεπαφή (εφεξής αναφερόμενη ως «lni») για κάθε κράτος μέλος, η οποία αποτελεί τη διεπαφή που εξασφαλίζει τη σύνδεση του κράτους μέλους με το ασφαλές δίκτυο επικοινωνιών και περιλαμβάνει διατάξεις κρυπτοθέτησης αποκλειστικά για δεδομένα του vis.

osapuolet sitoutuivat lisäksi myymään omistusosuutensa kaapelitelevisioverkoissa ruotsissa ja norjassa sekä toteuttamaan joukon toimenpiteitä, jotka edistävät kilpailua paikalliskeskuksen ja kuluttajan välisessä viimeisessä yhteydessä (paikallisliittymä) molemmissa maissa.
Τα μέρη δεσμεύθηκαν επίσης ότι θα εκχωρήσουν τα αντίστοιχα μερίδια τους στα δίκτυα καλωδιακής τηλεόρασης της Σουη­δίας και της Νορβηγίας και ότι θα εφαρμό­σουν σειρά μέτρων για να προωθηθεί ο ανταγωνισμός στον τελευταίο σύνδεσμο με­ταξύ του τοπικού κέντρου και του κατανα­λωτή (τοπικός βρόχος) και στις δύο χώρες.

markkinoille on tullut runsaasti uusia toimijoita vuosien 2001 ja 2003 välillä tapahtuneen lievän notkahduksen jälkeen, mikä on kaventanut lisää vakiintuneiden operaattoreiden markkinaosuutta. vakiintuneilla toimijoilla on kuitenkin yhä ylivoimainen asema, etenkin paikallisliittymien ja -puheluiden osalta.tällä hetkellä uusilla markkinatulokkailla on mahdollisuus muodostaa suora yhteys vain 8,3 prosenttiin tilaajista käyttämällä kaapeliyhteyttä, eriytettyjä tilaajapalveluja tai muita teknologioita kuten langatonta yhteyttä. näin ollen kilpailu perustuu suurelta osin operaattorin valintaan ja ennakkovalintaan, joista on määrätty siirtymäsäännöksissä tai markkina-analyysin perusteella. useat kansalliset sääntelyviranomaiset ovat myös asettaneet tukkutason yhteyksien vuokraamista koskevia velvoitteita, jotta uusilla tulokkailla olisi mahdollisuus tarjota asiakkailleen yhden laskun palvelua.
Η Ελλάδα θέσπισε τα πρωτογενή μέτρα μεταφοράς στην εθνική νομοθεσία μόλις τον Ιανουάριο του 2006, ενώ η θέσπιση της δευτερογενούς νομοθεσίας αναμένεται σε μερικά ακόμη κράτη μέλη. Αρκετά κράτη μέλη δεν έχουν ακόμη κοινοποιήσει ανασκόπηση της αγοράς τους, καίρια πτυχή του ρυθμιστικού πλαισίου. Προβληματίζει επίσης το χρονικό διάστημα που μπορεί να παρέλθει σε ορισμένες περιπτώσεις από την στιγμή της έναρξης της ανασκόπησης της αγοράς μέχρι την ολοκλήρωσή της.Ανεξαρτησία των ΕΡΑ