Hai cercato la traduzione di elämäntyylin da Finlandese a Inglese

tämä mahdollistaa terveellisemmän elämäntyylin.
this helps to keep up a healthier lifestyle.

avainsanoja ovat innovointi ja elämäntyylin muuttaminen.
the key words are innovation and change of lifestyle.

tärkein näistä työn tuloksista on elämäntyylin paraneminen.
historical factors also affect the circumstances of older women.

juuri nyt näemme antikristuksen mukaisen mielialan ja elämäntyylin kasvun.
right now we see a growing antichrist sentiment and conduct.

haluamme taistella markkinaosuuksien, työpaikkojemme, maaseutumme kulttuurimaiseman ja eurooppalaisen elämäntyylin puolesta.
we want to fight for market shares, for our jobs, our cultural landscape, the european lifestyle.

santillán cabezan mielestä elämäntyylin muutos on ratkaiseva kysymys, kuten lausunnossa todetaan.
mr santillan cabeza sees in the change of our lifestyle, as proposed in the opinion, the crucial point.

erityisen elämäntyylin tai muiden syiden vuoksi kuluttajat saattavat haluta täydentää joidenkin ravintoaineiden saantia ravintolisillä.
consumers, because of their particular lifestyles or for other reasons, may choose to supplement their intake of some nutrients through food supplements.

sellaisen elämäntyylin hyväksyminen, jossa alkoholi on jatkuvasti läsnä, antaa pontta tällaisille haitallisille juomatavoille.
social acceptance of a lifestyle in which alcohol is constantly present encourages these harmful drinking patterns.

tiedämme kuitenkin myös nykyajan elämäntyylin tarkoittavan sitä, että monet lapset viettävät suurimman osan ajastaan sisätiloissa tietokoneiden ääressä.
however, we also know that present-day lifestyles mean that many children spend a great deal of time indoors and in front of computers.

muut tekijät kuten väestönkehitys (ikääntyminen), elämäntyylin muutokset ja lisääntyvä kaupungistuminen ovat johtaneet muuttuneisiin kulutustottumuksiin.
other aspects like demographic evolution (ageing), changes in lifestyle and growing urbanisation have led to changed consumption choices.

elämäntyyliä ei muuteta noin vain päivässä.
lifestyles cannot be changed overnight.