Hai cercato la traduzione di innovaatiostrategian da Finlandese a Inglese

laajapohjaisen innovaatiostrategian toteuttaminen
implementing the broad-based innovation strategy

komissio jatkaa laajapohjaisen innovaatiostrategian toteuttamista.
the commission will continue to pursue its broad-based innovation strategy.

keskustelemaan alkuvuodesta 2008 laajapohjaisen innovaatiostrategian edistymisestä."
discuss the progress of the broad-based innovation strategy early in 2008."

1 vuonna 2008 edistyttiin euroopan unionin laajapohjaisen innovaatiostrategian (
progress was made in 2008 on implementing the eu’s broad-based innovation strat- egy (3

– kaupungeilla on oltava ratkaiseva osa innovaatiostrategian valmistelussa koko alueellaan.
– cities should take a leading role in preparing an innovation strategy for the broader region.

uuden innovaatiostrategian edistäminen asettamalla työryhmiä tarkastelemaan tärkeimpiä yksittäisiä muutosprosesseja
promoting a new innovation strategy with task forces for specific key transformations,

ohjelmassa keskitytään alueellisen innovaatiostrategian sekä uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämiseen.
the programme focuses on developing a regional innovation strategy and the development of new products and services.

tarvitaan konkreettista näyttöä kestävän ja tehokkaan luovuus- ja innovaatiostrategian rakentamiseksi.
concrete evidence is necessary for building a sustainable and effective strategy for creativity and innovation.

laajapohjaisen innovaatiostrategian täytäntöönpano on ratkaisevaa eu:n pyrkimysten toteuttamiselle tällä alalla.
the implementation of the broad-based innovation strategy is key to realising eu ambitions in the area.

neuvosto esitti 22. marraskuuta tyytyväisyytensä joulukuussa 2006 vahvistetun innovaatiostrategian täytäntöönpanossa saavutettuun edistymiseen.
in particular it urged the commission and the council to make every effort to contribute to making the ‘think small first’ principle a guiding principle in all relevant legislation.

komissio tarkastelee eu:n innovaatiopolitiikan perusteita ja laatii innovaatiostrategian myöhemmin annettavassa tiedonannossa.
the commission will examine the basis for european innovation policy and outline an innovation strategy in a forthcoming communication.

laajapohjaisen innovaatiostrategian painopisteisiin kuuluu myös avointen, yhtenäisten ja kilpailuun perustuvien työmarkkinoiden luominen tutkijoille.
another priority of the broad-based innovation strategy concerns the creation of an open, single and competitive labour market for researchers.

saatujen kokemusten valossa lienee mahdollista arvioida jälkikäteen alueellisten kehityssuunnitelmien tutkimus­, kehitys­ ja innovaatiostrategian johdonmukaisuutta.
urban areas too have natural landscapes which it is particularly important to preserve.

eu on ottanut käyttöön ”laajapohjaisen innovaatiostrategian”, jolla parannetaan tutkimuksen ja innovoinnin toimintaympäristöä5.
the eu has adopted a 'broad-based innovation strategy', which will improve the framework conditions for research and innovation5.

komissio esitti kevään 2006 eurooppa-neuvoston pyynnöstä laajapohjaisen innovaatiostrategian, jolla euroopan innovaatiopolitiikka pyritään siirtämään toiminnallisempaan vaiheeseen.
responding to a call from the 2006 spring european council, the commission presented a broad-based innovation strategy that points the way forward to a more operational phase in european innovation policy.

limburg laati alueellisen innovaatiostrategian (ris+limburg) läheisessä yhteistyössä ttki-välittäjäorganisaatioiden ja yritysten kanssa.
limburg (nl) has developed a regional innovation strategy (ris+limburg) in close collaboration with intermediary r&tdi organisations and with firms.

alueellisen innovaatiostrategian (regional innovation strategy - ris) osana 350 yritystä suoritti vvalesissa "innovaatioauditoinnin" yrityspalvelujen avulla.
the regional innovation strategy (ris) in wales involved 350 companies in an 'innovation' audit that was assisted by business services in the region.

miltei yksi kolmesta nykyeu:n alueviranomaisesta on muotoillut alueellisen innovaatiostrategian (ris) tai alueellisen tietoyhteiskunta-aloitteen (risi).
nearly one in three regional authorities across the eu15 has formulated a regional innovation strategy (ris) or a regional information society initiative (risi).

alueellinen innovaatiostrategia
regional innovation strategy