Hai cercato la traduzione di janet da Finlandese a Inglese

janet asherson /uk
janet asherson / uk

puhujat janet dwyer
speakers dr janet dwyer

janet davies nimetään alueiden komitean varajäseneksi elin jonesin tilalle
ms janet davies as alternate member of the committee of the regions in place of ms elin jones,

käsittelimme tätä asiaa tavatessani hiljattain yhdysvaltain sisäisestä turvallisuudesta vastaavan ministerin janet napolitanon.
i recently met us home secretary napolitano and we addressed this issue.

janet davies (uk/ae) korosti tarvetta löytää tasapaino eri liikennemuotojen välillä.
janet davies (uk/ea) spoke of the need to find a balance between different modes of transport: "

viisi varajäsenen paikkaa on vapautunut michael angellin, chris foote-woodin, gaby kaganin, janet daviesin ja george lyonin toimikausien päätyttyä.
five alternate members' seats have become vacant following the expiry of the mandates of mr angell, mr foote-wood, ms kagan, ms davies and mr lyon.

tarvettatarkastella useiden lainsäädäntöjen alaan kuuluvien sulautumien ilmoituksista aiheutuvia ongelmia käsiteltiin myösperusteellisesti yhdysvaltojen kansainvälistä kilpailupolitiikkaa käsittelevässä neuvoa-antavassa komiteassa, joka esittilopullisen raporttinsa yhdysvaltojen oikeusministerille janet renolle ja apulaisoikeusministeri joel kleinille helmikuussa2000.
the need to take a fresh look at the problems arising from multijurisdictional merger filings was also examined in some depth by the us international competition policy advisory committee, which presented its final report to us attorney general reno and us assistant attorney general klein in february.

tarvettatarkastella useiden lainsäädäntöjen alaan kuuluvien sulautumienilmoituksista aiheutuvia ongelmia käsiteltiin myös perusteellisesti yhdysvaltojen kansainvälistä kilpailupolitiikkaa käsittelevässä neu-voa-antavassa komiteassa, joka esitti lopullisen raporttinsa yhdysvaltojen oikeusministerille janet renolle ja apulaisoikeusministeri joel kleinille helmikuussa 2000.
theneed to take a fresh look at the problems arising from multi-juris-dictional merger filings was also examined in some depth by the usinternational competition policy advisory committee, which presented its final report to us attorney general reno and us assistant attorney general klein in february.

mielestäni tämä päätöslauselmaehdotus, josta pian äänestämme, ei ole pelkästään jälleen yksi päätöslauselma muiden joukossa vaan uusi todiste siitä, että asiat voivat muuttua; uskon lisäksi, että ne kolme seikkaa, joita tässä päätöslauselmassa on korostettu myönteisinä seikkoina, tulisi saattaa amerikkalaisten tietoon: janet renon, illinoisin kuvernöörin ja yhdysvaltain oikeusministeriön( u.s. justice department) asenne.
i do not see the motion for a resolution that we are about to vote on as simply yet another resolution, but as further proof that things can change. moreover, i believe that the three elements which are highlighted as positive in this resolution- the stances adopted by janet reno, the governor of illinois and the u. s. justice department- should be brought to the attention of the americans.