Hai cercato la traduzione di kirjaimellisesti da Finlandese a Inglese

näin se kirjaimellisesti on.
that’s literally what it is.

tarkoitan sitä myös kirjaimellisesti.
and i mean literally at a moment ' s notice.

kirjaimellisesti, tyhjä kangas.
literally, a blank canvas.

olen kirjaimellisesti tyrmistynyt asiasisällöstä.
as for the substance of what has been said, i am absolutely dumbstruck.

aika kirjaimellisesti karkaa käsistämme!
time is literally running away from us!

tässä ylitetään kirjaimellisesti rajoja.
this literally oversteps all limits.

meidän on aivan kirjaimellisesti mainostettava.
but equally, we have to recognise that no country has made itself prosperous or better off by cutting itself off from the rest of the world.

erityiskokous työllisyydestä voi olla kirjaimellisesti historiallinen.
the special summit on employment may prove to be historic in the true sense of the word.

ketkä lahdataan seuraavaksi, aivan kirjaimellisesti?
who will be next, quite literally, for the chop?

tarkoitamme kirjaimellisesti päivää, jona tarjous tehdään.
the actual date of the offer is meant.

kirjaimellisesti uudelleenrakentaa - tehdä heistä mitä halutaan.
literally rebuild them in fact - make them into what you want.

siksi työntekijöiden hyvinvoinnista kannattaa huolehtia, kirjaimellisesti.
that is why taking care of the well-being of your employees is worthwhile.

voit luoda upealta näyttävän elokuvan kirjaimellisesti minuuteissa.
in fact, you can put together a great-looking movie in minutes (literally).

tässä mietinnössä tarkastellaan näitä ongelmia kirjaimellisesti piristävästi.
but what is clear is that all consumers benefit from sound consumer information so that they are not misled.

sana" integroida" tarkoittaa kirjaimellisesti" tehdä kokonaiseksi".
the word 'integrate' literally means'to make whole '.

kabotaasirajoituksethan jo kirjaimellisestikin rikkovat räikeästi sisämarkkinasääntöjä.
after all, restrictions of cabotage are, by definition, blatant violations of the rules of the european internal market.