Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
joint research centre, institute for reference materials and measurements, retieseweg 111, 2440 geel (belgia)
joint research centre, institute for reference materials and measurements, retieseweg 111, 2440 geel, belgium ,
käyttäjään liittyvät palvelun laatua koskevat muuttujat, määritelmät ja mittausmenetelmät (user related qos parameter definitions and measurements)
user related qos parameter definitions and measurements
joint research centre, institute for reference materials and measurements, food safety and quality, via e. fermi, 121020 ispra, italia
joint research centre, institute for reference materials and measurements, food safety and quality, via e. fermi, 1, 21020 ispra (italy)
linkki asiakirjaan, jossa annetaan lisätietoja standardin iso 19156 ’observations and measurements’ mukaisesta tietomallista, jota käytetään kerättyjen havaintojen ja mittausten tallentamiseen tai vaihtamiseen.
a link to an external document providing further information about an iso 19156 “observations and measurements” compliant data model used to store or exchange observations and measurements acquired.
korkoriskin ominaispiirteet ja keskeiset oletukset (mukaan lukien luottojen ennenaikaista takaisinmaksua ja eräpäivättömiä talletuksia koskevat oletukset) sekä korkoriskin mittaustiheys (frequency of measurements);
the nature of the interest rate risk and the key assumptions (including assumptions regarding loan prepayments and behaviour of non-maturity deposits), and frequency of measurement of the interest rate risk;
arviointimenetelmien epävarmuus (95 prosentin luottamusvälillä) määritellään iso-oppaassa "guide to the expression of uncertainty of measurements" (iso 1993) tai julkaisussa iso 5725 (1994) tai vastaavassa julkaisussa esitetyn menetelmän periaatteiden mukaisesti.
the uncertainty (on a 95 % confidence interval) of the assessment methods will be evaluated in accordance with the principles of the iso guide to the expression of uncertainty in measurement (1993) or the methodology of iso 5725:1994 or equivalent.