Hai cercato la traduzione di suunnitteluasiakirjojen da Finlandese a Inglese

eupol coppsin rakenne on sen suunnitteluasiakirjojen mukainen.
eupol copps shall be structured in accordance with its planning documents.

näin ollen suunnitteluasiakirjojen rakenne on sama kaikissa jäsenvaltioissa.
this results in programming documents whose structure is similar for all member states.

monivuotisten suuntaa-antavien suunnitteluasiakirjojen (2011–2013) tarkistus
revision of multi-annual indicative planning documents for the period 2011-2013

monivuotisten suuntaa-antavien suunnitteluasiakirjojen on sisällettävä kunkin maan osalta:
multi-annual indicative planning documents shall include, for each country concerned:

suunnitteluasiakirjojen laatiminen (yhteisön tukikehykset, yhteiset ohjelmointiasiakirjat, yhteisön aloiteohjelmat) 2.
preparation of programming documents (csfs, spds, cis) 2.

operaation esikunta pysyy aluksi edelleen ugandassa, mutta se voidaan suunnitteluasiakirjojen mukaisesti siirtää toimeksiannon aikana somaliaan.
the mission headquarters shall initially remain located in uganda with a view to their possible transfer to somalia in the course of the mandate in accordance with the planning documents.

monivuotisten suuntaa-antavien suunnitteluasiakirjojen laatiminen ja tarkistaminen olivat tarjonneet vain vähän mahdollisuuksia sidosryhmien laajaan osallistumiseen.
the preparation and revision of the mipd had offered limited scope for wide stakeholder participation.

komissio myöntää, että ipa-välineeseen kuuluvien monivuotisten ohjeellisten suunnitteluasiakirjojen strategisia tavoitteita ja indikaattoreita voidaan kehittää edelleen.
the commission recognises that strategicobjectivesandindicatorsof mipds under the ipa instrument can be furtherimproved; workonthisisunder way.

monivuotisten suuntaa-antavien suunnitteluasiakirjojen luonnoksia laadittaessa kuultiin kansallisia viranomaisia, jotka otettiin tiiviisti mukaan luonnosten laadintaan prosessiin sitoutumisen varmistamiseksi.
national authorities were consulted on the draft mipd and very closely involved in its preparation in order to ensure the ownership of the process.

lisäksi monivuotisten suuntaa-antavien suunnitteluasiakirjojen laadinnassa kuultiin jäsenvaltioita, kansainvälisiä rahoituslaitoksia ja muita sidosryhmiä (kansalaisyhteiskuntaa).
additionally, member states, international financial institutions (ifis) and other relevant stakeholders (civil society) were consulted during the preparation of the mipds.

tuoreessa poliittisessa suunnitteluasiakirjassa irlannin hallitus sitoutui vähentämään kaatopaikkojen käyttöä ja lisäämään kestävämpiä jätteen käsittelytapoja.
in a recent policy paper the irish government committed itself to reducing landfill and increasing the use of more sustainable means of waste disposal.