Hai cercato la traduzione di tiivistelmälomakkeen da Finlandese a Inglese

toimenpide-ehdotusten ja toimenpiteen perustelujen sekä tiivistelmälomakkeen on oltava englanninkielisiä.
draft national measures, together with the reasoning on which the measure is based, as well as the summary notification form, should be in the english language.

päätös geneettisesti muunnettujen organismien markkinoille saattamista koskevien ilmoitusten tiivistelmälomakkeen vahvistamisesta.
a decision establishing a "summary information format" for the placing on the market of gmos.

vakioilmoituslomakkeen samoin kuin tiivistelmälomakkeen ja lisätietolomakkeiden olisi katettava kaikki olemassa olevat valtiontukien suuntaviivat.
the standard notification form as well as the summary information sheet and the supplementary information sheets cover all existing guidelines in the state aid field.

vakioilmoituslomakkeen samoin kuin tiivistelmälomakkeen ja lisätietolomakkeiden olisi katettava kaikki olemassa olevat valtiontukien suuntaviivat ja puitteet.
the standard notification form as well as the summary information sheet and the supplementary information sheets should cover all existing guidelines and frameworks in the state aid field.

päätös geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellista levittämistä ympäristöön muussa tarkoituksessa kuin niiden saattamiseksi markkinoille koskevien ilmoitusten tiivistelmälomakkeen vahvistamisesta.
a decision establishing a "summary notification information format", concerning the release into the environment of gmos for purposes other than for placing on the market.

tiivistelmälomake, joka sisältää eritelmän tärkeimmät kohdat, on tämän asetuksen liitteessä ii.
a summary of the main points of the specification is given in annex ii to this regulation.