Hai cercato la traduzione di volgende da Finlandese a Inglese

klik hieronder op de knop volgende om door te gaan naar het hoofdonderzoek.global test market
to continue to the main survey, please, click the next button below.global test market

v10 stel de volgende vraag alleen aan degenen die niet het antwoord meer dan 2 maal of eenmaal per jaar geven.
q10 ask next question only of those not answering 2+ or once per year

deze slotakte is tevens ondertekend door de volgende kandidaat-lidstaten van de europese unie, waarnemers bij de conferentie:
deze slotakte is tevens ondertekend door de volgende kandidaat-lidstaten van de europese unie, waarnemers bij de conferentie:

v16 kunt u zeggen welke van de volgende mannen en vrouwen de beste tanden heeft (één antwoord per geslacht).
q16 can you tell which of the following men and women has the best teeth (one answer for each gender).

v14 vraag voor iedereen vertel mij of u wel of niet akkoord gaat met de volgende bewerkingen (het antwoord weet niet kan ook worden gebruikt)
q14 ask of all please tell me whether you agree of disagree with the following statements (don't know answer can also be entered)

v15 geef voor elk van de volgende beweringen op welk land ze volgens u het best van toepassing zijn (geef een lijst van 16 landen die deelnemen aan dit onderzoek).
q15 for each of the following statements, please indicate which country you personally thing it best applies to (provide list of 16 countries taking part in the survey).

v8 stel de volgende vraag aan iedereen, behalve aan degenen die zich niet kunnen herinneren wanneer ze hun borstel voor het laatst hebben vervangen wat was de hoofdreden om uw tandenborstel de laatste keer te vervangen?
q8 ask next question of all except those that cannot remember last time changed their brush what was the main reason for changing your toothbrush last time?

als het onderzoek u niet toelaat een antwoord over te slaan, of als u zich ongemakkelijk voelt bij het beantwoorden van de vragen, kunt u het onderzoek stopzetten door uw browser af te sluiten. als u beslist uw deelname op deze manier te onderbreken, zal dit geen invloed hebben op uw kansen om voor volgende onderzoeken te worden uitgenodigd. u zult echter geen marketpoints krijgen voor deelname aan een onderzoek dat u hebt afgebroken.
if the survey does not allow you to skip a response or you are uncomfortable providing responses, you may stop taking the survey by closing your browser. if you choose to terminate your participation in this way, it will not affect your chances of being invited to additional surveys, but you will not receive any marketpoints for participation in the survey you terminated.