Hai cercato la traduzione di bruttokokonaismäärästä da Finlandese a Maltese

3 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä käteisvaroihin, ja
3% tal-total tad-disposizzjonijiet tekniċi grossi fil-forma ta' flus kontanti;

d) 3 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä käteisvaroihin, ja
(d) 3% tal-total tad-dispożizzjonijiet tekniċi grossi fil-forma ta'flus kontanti;

d) 3 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä käteisvaroihin; ja
(d) 3% tad-dispożizzjonijiet grossi tekniċi totali tagħha fil-forma ta'flus fl-idejn;

10 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä osakkeisiin ja muihin osakkeisiin rinnastettaviin arvopapereihin sekä joukkovelkakirjoihin, joilla ei käydä kauppaa säännellyillä markkinoilla.
10% tat-total tad-disposizzjonijiet tekniċi grossi f'ishma, titoli oħrajn trattati bħala ishma u titoli ta' dejn, li ma hemmx negozju fihom f'suq regolat.

e) 10 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä osakkeisiin ja muihin osakkeisiin rinnastettaviin arvopapereihin sekä joukkovelkakirjoihin, joilla ei käydä kauppaa säännellyillä markkinoilla.
(e) 10% tad-dispożizzjonijiet grossi tekniċi totali tagħha f’ishma, titoli oħra trattati bħala ishma u titoli ta'debitu li mhumiex trattati f’suq regolat.

a) sijoittaminen muissa valuutoissa kuin niissä, joilla vakuutustekninen vastuuvelka on tehty, olisi rajoitettava 30 prosenttiin vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä;
(a) investimenti ta'dispożizzjonijiet tekniċi grossi f’muniti minbarra dawk li fihom d-dispożizzjonijiet tekniċi huma stabbiliti għandhom ikunu llimitati għal 30%;

10 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä maa-alueeseen tai rakennukseen taikka useampiin niin lähekkäin toisiaan sijaitseviin maa-alueisiin tai rakennuksiin, että niitä voidaan pitää yhtenä sijoituksena,
10% tat-total tad-disposizzjonijiet tekniċi grossi f'kull biċċa waħda ta' art jew bini, jew numru ta' bċejjeċ ta' artijiet jew bini qrib biżżejjed għhal xulxin biex jiġu kkunsidrati effettivament bħala investiment wieħed;

a) 10 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä maa-alueeseen tai rakennukseen taikka useampiin niin lähekkäin toisiaan sijaitseviin maa-alueisiin tai rakennuksiin, että niitä voidaan pitää yhtenä sijoituksena,
(a) 10% tat-total tad-dispożizzjonijiet tekniċi grossi f’kull biċċa waħda ta'art jew bini, jew numru ta'bċejjeċ ta'artijiet jew bini qrib biżżejjed għal xulxin biex jiġu kkunsidrati effettivament bħala investiment wieħed;

5 prosenttia vakuutusteknisen vastuuvelan bruttokokonaismäärästä muihin vakuudettomiin lainoihin, josta 1 prosentti yhteen vakuudettomaan lainaan, lukuun ottamatta lainoja, jotka on myönnetty jäsenvaltioon sijoittautuneelle luottolaitokselle, vakuutusyritykselle, edellyttäen että se on direktiivin 73/239/ety 8 artiklan mukaan sallittua, ja jäsenvaltioon sijoittautuneille sijoitusyrityksille,
(ċ) 5% tat-total tad-disposizzjonijiet tekniċi grossi f'self mhux assigurat, inkluż 1% għal kull self singolu mhux assigurat, barra minn self mogħti lil istituzzjonijiet ta' kreditu, intrapriża ta' assugurazzjoni - sakemm l-artikolu 8 tad-direttiva 73/239/kee jippermetti - u intrapriżi ta' investiment stabbiliti fi stat membru;