Hai cercato la traduzione di infuusioreaktioita da Finlandese a Maltese

jos välittömiä infuusioreaktioita ilmenee, infuusio keskeytetään viipymättä.
jekk reazzjonijiet akuti ta ’ l- infużjoni jseħħu, l- infużjoni għandha titwaqqaf mill- ewwel.

30 rituksimabihoidon aikana tai sen jälkeen voi ilmetä vaikeita infuusioreaktioita.
waqt jew wara l- kura tiegħek b’ rituximab jistà jkun hemm reazzjonijiet qawwija għall - infuzjoni.

akuutteja infuusioreaktioita esiintyy yleensä ensimmäisellä hoitoviikolla ja ne vähenevät merkittävästi sen jälkeen.
reazzjonijiet akuti għall- infużjoni ħafna drabi jseħħu fl- ewwel ġimgħa ta ’ terapija u wara jonqsu sostanzjalment.

jos infuusioreaktioita ei havaita, seuraavat caelyx- annokset voidaan antaa 60 minuutin infuusiona.
jekk ma jkunx jidher li hemm reazzjoni għall- infuzjoni, l- infużjonijiet b’ caelyx li jingħataw wara din jistgħu jingħataw fuq medda ta '60 minuta.

toisen infuusion jälkeen infuusioreaktioita todettiin enää 2%: lla potilaista sekä rituksimabi - että plaseboryhmässä.
ir- reazzjonijiet għall- infużjoni naqsu għal 2% wara t- tieni infużjoni kemm fil- grupp ta ’ rituximab kif ukoll fil- grupp tal- plaċebo.

jos lieviä tai keskivaikeita akuutteja infuusioreaktioita ilmenee, lääkärin apua on haettava välittömästi ja asianmukaisiin toimenpiteisiin on ryhdyttävä.
jekk iseħħu reazzjonijiet akuti minn ħfif sa moderati għall- infużjoni, wieħed minnufih għandu jfittex għal attenzjoni medika u għandhom jinbdew proċeduri xierqa.

multippeli myelooma – potilailla, jotka saivat caelyxiä ja bortetsomibia, infuusioreaktioita raportoitiin 3%: lla.
f’ pazjenti b’ majeloma multipla li kienu qed jirċievu caelyx ma ’ bortezomib, reazzjonijiet assoċjati ma ’ l- infużjoni kienu rrappurtati b’ rata ta ’ 3%.

7 infuusioreaktiot mabthera voi aiheuttaa infuusioreaktioita, jotka voivat liittyä sytokiinien ja/ tai muiden kemiallisten välittäjäaineiden vapautumiseen.
reazzjonijiet għall- infużjoni mabthera huwa assoċjat ma ’ reazzjonijiet għall- infużjoni, li jistgħu jkunu relatati mar- reħa ta ’ ċitokini u/ jew medjaturi kimiċi oħra.

rintasyöpäohjelmassa raportoitiin saman verran infuusioreaktioita (12, 4%) ja hoidon keskeytyksiä (1, 5%).
inċidenza simili ta 'reazzjonijiet għall- infużjoni (12. 4%) u waqfien tat- trattament (1. 5%) kienu nnotati fil- programm ta' kanċer tas- sider.

temsirolimuusi- infuusio tulee aina keskeyttää, jos potilaalle kehittyy vaikeita infuusioreaktioita, ja potilaalle tulee antaa asianmukaista lääketieteellistä hoitoa.
l - infużjoni b’ temsirolimus għandha titwaqqaf fil- pazjenti kollha li jkollhom reazzjonijiet severi għall - infużjoni u tingħata terapija medika adattata.

muutamia minuutteja caelyx- infuusion aloittamisen jälkeen saattaa ilmetä vakavia ja toisinaan hengenvaarallisia infuusioreaktioita, joille on tunnusomaista allergian tai anafylaksian kaltaiset reaktiot.
il- waqfien ta 'l - infużjoni għal xi ħin is- soltu isib tarf dawn is- sintomi mingħajr terapija oħra.

anafylaksia infuusioreaktioita on todettu seuraavin oirein: takykardia, pihinä, pyreksia, jäykkyys, kokovartalopunoitus, huimaus, pyörtyminen ja metallinen maku suussa.
takikardja, tisfir man- nifs, deni, tertir, fawra mal- ġisem kollu, vertigo, sinkope u togħma tal- metall.

vakavia infuusioreaktioita, kuten urtikaria, keuhkorahinat, takykardia, happisaturaation väheneminen, bronkospasmit, hengityksen kiihtyminen, turvotus silmien ympärillä ja hypertensio, on raportoitu.
reazzjonijiet serji għall- infużjoni kienu jinkludu urtikarja, ħsejjes tal- pulmun, takikardija, tnaqqis fis- saturazzjoni tal- ossiġnu, bronkospażmu, takipnea, edema periorbitali, u pressjoni għolja kienu rrappurtati

100 potilaalla niistä 929 potilaasta (10, 8%), joilla oli solideja kasvaimia, raportoitiin infuusioreaktioita caelyx- hoidon aikana määritettynä seuraavilla costart- termeillä:
100 mid- 929 pazjent (10. 8%) b' tumuri solidi ġew deskritti bħala li kellhom reazzjonijiet assoċjati ma 'l- infużjoni waqt it- trattament b’ caelyx skond it- terminoloġija costart li ġejja: reazzjoni allerġika, reazzjoni anafilattojdika, ażżma, edima fil- wiċċ, pressjoni baxxa, vażodilatazzjoni, urtikarja, uġigħ fid- dahar, uġigħ fis- sider, dehxiet, deni, pressjoni għolja, takikardja, dispepsja, tqallih, sturdament, qtugħ ta ’ nifs, farinġite, raxx, ħakk, għaraq, reazzjoni fil- post mnejn tingħata l- injezzjoni u nuqqas ta ’ qbil ma ’ prodotti mediċinali.