Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
5. laitteen energiatehokkuusluokka määritetään liitteen iv mukaisesti.
5. de energie-efficiëntieklasse van een apparaat wordt bepaald aan de hand van tabel iv.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
niiden kotitalouksien määrä, joiden energiatehokkuusluokka on parantunut
aantal huishoudens met verbeterde energieverbruikclassificatie
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
5. laitteen energiatehokkuusluokka ja sen pesutulosluokka on määritettävä liitteen iv mukaisesti.
5. de energie-efficiëntie-en de wasefficiëntieklasse van een apparaat worden bepaald overeenkomstig bijlage iv.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
5. laitteen energiatehokkuusluokka, pesutulosluokka ja sen kuivaustulosluokka määritellään liitteen iv mukaisesti.
5. de energie-efficiëntieklasse en de afwas-en droogefficiëntieklasse van een apparaat worden bepaald overeenkomstig bijlage iv.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
5. merkinnöissä ja selostuksessa eritelty lampun energiatehokkuusluokka on määritettävä liitteen iv mukaisesti.
5. de op het etiket en de kaart vermelde energie-efficiëntieklasse van een lamp wordt bepaald overeenkomstig bijlage iv.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(3) noin 20 prosenttia vuonna 2000 myydyistä kylmälaitteista kuului parhaaseen energiatehokkuusluokkaan (a), ja joillakin markkinoilla kyseisten laitteiden osuus oli yli 50 prosenttia. a-luokkaan kuuluvien laitteiden markkinaosuudet kasvavat nopeasti. sen vuoksi on tarpeen ottaa käyttöön uudet luokat a+ ja a++ väliaikaisena järjestelynä, kunnes energiatehokkuusluokkien kokonaisuudistus on suoritettu.
(3) ongeveer 20% van de in 2000 verkochte koelapparatuur viel in de hoogste efficiëntieklasse (a) en op sommige markten bedroeg dit aandeel meer dan 50%. het marktaandeel van apparatuur van klasse a groeit snel. bijgevolg moeten bij wijze van tussentijdse oplossing twee extra klassen, aan te duiden als a+ en a++, worden ingevoerd totdat een volledige herziening van de efficiëntieklassen wordt doorgevoerd.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: