Hai cercato la traduzione di työstämättömät da Finlandese a Portoghese

luonnonhelmet, työstämättömät
pérolas naturais, não trabalhadas

viljellyt helmet, työstämättömät
pérolas de cultura, não trabalhadas

kellonlasit, lasit näköä korjaaviin silmälaseihin, optisesti työstämättömät
vidros para relógio e aparelhos semelhantes; vidros para lentes não trabalhados opticamente

pietsosähköinen kvartsi; muut synteettiset tai rekonstruoidut jalo- tai puolijalokivet työstämättömät
quartzo piezoeléctrico; outras pedras preciosas ou semipreciosas, sintéticas ou reconstruídas, em bruto

jalokivet ja puolijalokivet (muut kuin teollisuustimantit), työstämättömät tai yksinkertaisesti sahatut tai karkeasti muotoillut
pedras preciosas e semipreciosas (excepto diamantes industriais), em bruto ou simplesmente serradas ou desbastadas grosseiramente

cpa 20.13.68: pietsosähköinen kvartsi; muut synteettiset tai rekonstruoidut jalo- tai puolijalokivet, työstämättömät
cpa 20.13.68: quartzo piezoeléctrico; outras pedras preciosas ou semipreciosas, sintéticas ou reconstruídas, em bruto

cpa 08.99.21: jalokivet ja puolijalokivet (muut kuin teollisuustimantit), työstämättömät tai yksinkertaisesti sahatut tai karkeastimuotoillut
cpa 08.99.21: pedras preciosas e semipreciosas (excepto diamantes industriais), em bruto ou simplesmente serradas ou desbastadas grosseiramente

lasiesineet merkinantoa varten ja optiset lasielementit, optisesti työstämättömät; lasikuutiot ja muut lasinpalaset, mosaiikkityöhön tai sen kaltaiseen koristetarkoitukseen, paitsi valmiit laatat ja muut koriste-esineet lasisista mosaiikkikuutioista
artefactos de vidro para sinalização e elementos de óptica de vidro, não trabalhados opticamente; cubos, pastilhas e outros artigos semelhantes de vidro, para mosaicos ou decorações semelhantes

käsittelemättömän (eli työstämättömän ja pinnoittamattoman) kuitulevyn formaldehydipäästöt eivät saa ylittää 50:tä prosenttia raja-arvosta, jonka perusteella se voitaisiin luokitella standardin en 622-1 mukaiseen laatuluokkaan e1.
as emissões de formaldeído dos painéis de fibras em estado bruto, isto é, antes da maquinagem ou do revestimento, não podem exceder 50 % do valor-limite que permitiria a classificação dos mesmos painéis na classe e1 de qualidade da norma en 622-1.