Hai cercato la traduzione di perustelemattomista da Finlandese a Tedesco

parlamentin on vapauduttava ennakkoluuloista ja perustelemattomista reaktioista tässä keskustelussa.
das parlament muss diese debatte ohne vorgefasste meinungen und unbegründete reaktionen führen.

tässä mielessä asianmukainen konsultointi kala- ja vesiviljelyteollisuuden kanssa ei ole ainoastaan toivottavaa vaan ehdottoman välttämätöntä ja olennaista, jotta voidaan välttää kaikki mahdolliset kalataloudelle haitalliset seuraukset, joita voi koitua tieteellisesti perustelemattomista määristä.
in diesem zusammenhang ist die ordnungsgemäße konsultation der fischereiwirtschaft und des aquakultursektors nicht nur wünschenswert, sondern absolut unerläßlich und wichtig, um nachteilige auswirkungen auf die fischereiwirtschaft aufgrund von wissenschaftlich nicht gerechtfertigten grenzwerten zu vermeiden.

se suhtautuisi hyvin kielteisesti aloitteisiin, jotka voisivat johtaa perustelemattomiin korotuksiin nykyisiin kansallisen tason maksuihin verrattuna.
initiativen, die zu einer ungerechtfertigten erhöhung der derzeit auf nationaler ebene erhobenen gebühren führen würden, würde das eurosystem missbilligen.