Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enoksapariini n (%)
n (%)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
rivaroksabaani enoksapariini
rivaroxaban enoxaparin p 10 mg naponta 40 mg egyszer naponta 35 ± 4 nap egyszer 35 ± 4 nap
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dabigatraanieteksilaatti dabigatraanieteksilaatti enoksapariini
dabigatrán etexilát dabigatrán etexilát 150 mg 220 mg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
enoksapariini ei vaikuttanut rivaroksabaanin farmakokinetiikkaan.
az enoxaparin nem befolyásolta a rivaroxaban farmakokinetikai jellemzőit.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quixidar oli ainakin yhtä tehokas kuin enoksapariini kuoleman tai iskeemisen tapahtuman al
a quixidar legalább olyan hatékonynak bizonyult, mint az enoxaparin a halálozás, illetve az ischaemiás események kialakulásának megakadályozásában instabil anginás vagy myocardialis rké
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pradaxa osoittautui molemmissa tutkimuksissa yhtä tehokkaaksi verihyytymien muodostumisen tai kuoleman ehkäisijäksi kuin enoksapariini.
a pradaxa a vérrögképződés vagy a halálozás megelőzése tekintetében mindkét vizsgálatban ugyanolyan hatékonynak bizonyult, mint az enoxaparin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arixtra oli ainakin yhtä tehokas kuin enoksapariini kuoleman tai iskeemisen tapahtuman ehkäisemisessä potilailla, joilla oli epästabiili angina pectoris tai sydäninfarkti, johon ei liittynyt st - segmentin nousua.
st szakasz eleváció nélküli, instabil anginás vagy miokardiális infarktuson átesett betegeknél az arixtra a halálesetek vagy iszkémiás események megelőzésében legalább olyan hatékony volt, mint az enoxaparin, mindegyik csoportban a betegek kb.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
näiden tutkimusten yhteisanalyysissa fondaparinuuksi (suosituksen mukaisella annostuksella ja leikkaustyypistä riippumatta) vähensi enoksapariiniin verrattuna merkitsevästi vte- määrää (54% – 95% ci, 44%; 63%), jota arvioitiin enimmillään 11 vuorokautta leikkauksen jälkeen.
ezeknek a klinikai vizsgálatoknak az összesített értékelése alapján a posztoperatív 11. napig a kiértékelés szerint a fondaparinux az ajánlott dózisban alkalmazva a műtét típusától függetlenül, szignifikáns mértékben csökkentette a vte rátát (54% [95% - os ci, 44%; 63%]) az enoxaparinnal szemben.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: