Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
irena petruškevičienė
irena petruškevičienė
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mleczarnia, irena kostyla 78-445 lubowo, ul.
mleczarnia, irena kostyla 78-445 lubowo, ul.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monia näistä kysymyksistä ei voitu käsitellä irena-analyysissa.
mange af disse forhold kunne ikke indgå i den analyse af integrering af miljøhensyn, der er foretaget under irena-projektet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irena majcen, županja občine slovenska bystrica (nimeämisperusteen muutos),
irena majcen, županja občine slovenska bystrica (ændring af mandat),
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irena belohorskÁ latvija/ latvia hallitus sandra kalniete roberts zilen tilalle tammikuussa 2003
irena belohorskÁ letland regeringen sandra kalniete afløste roberts zile i januar 2003
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
yksi alueiden komitean varajäsenen paikka on vapautunut, kun irena majcen on nimetty jäseneksi (nimeämisperusteen muutos).
der er blevet en plads som suppleant til regionsudvalget ledig, efter at irena majcen er blevet medlem af dette (ændring af mandat) —
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irena petruskeviciene liettuasta äänin 534 puolesta, 16 vastaan ja 33 tyhjää; gejza zsolt halÁsz unkarista äänin 533 puolesta, 16 vastaan ja 33
ep godkender den "nye" kommission: 12 nye eu-kommissærer euroen, den fælles mønt, nye kæmper i asien - og især kina - som tvinger os til at se globaltpå tingene, konventet, som er en nyskabelse, og en
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dr irena eris -kosmetiikkalaboratorio valmistaayli 300:aa erilaista, edistynyttä ihonhoitotuotetta, joita myydään puolassa ja eri puolilla maailmaa.
dr irena eris cosmetics laboratories fremstiller mereend 300 forskellige avancerede hudplejeprodukter,som distribueres i polen og resten af verden.virksomheden driver også hotel spa ved krynica zdrój, et undervisnings- og forskningscenter i warszawa og et netværk af ti kosmetikinstitutter i polen og et i moskva
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hyviä toimintatapoja työterveyden ja -turvallisuuden sekätyöntekijöiden kehityksen alueella löytyy myös ehdokasvaltioiden nopeasti kasvavien yritystenjoukosta, esimerkiksi puolalaisesta dr irena eris-kosmetiikkalaboratoriosta.
god praksis inden for sundhed og sikkerhed samtmedarbejderudvikling findes også i en række hurtigtvoksende virksomheder i kandidatlandene,f.eks. dr irena eris cosmetics laboratoriesi polen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lähes kolmasosaa irena-indikaattoreista tukevat alueelliset tiedot, jotka osoittavat maatalouden ympäristökysymysten tyypin ja alueellisen jakautumisen eu-15:ssä.
det betyder, at det for indeværende ikke er muligt at analysere landbrugsmiljøpolitikkens sandsynlige indvirkning på andre miljøspørgsmål såsom næringsstofforurening og jorderosion på eu-15-niveau.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syyskuussa 2002 käynnistettiin irena-hanke (33) näissä kahdessa tiedonannossa määriteltyjenmaatalouden ympäristöindikaattoreiden parantamiseksi,kehittämiseksi ja kokoamiseksi asianmukaisella maantieteellisellä tasolla.
for atde landbrugsmiljøindikatorer, som er kortlagt i disse tomeddelelser, kan forbedres, udvikles og samles på detrette geografiske plan, lancerede kommissionen iseptember 2002 det såkaldte irena(33)-projekt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neuvoston puheenjohtajan 12 päivänä lokakuuta 2005 pidetyssä istunnossa suorittaman arvonnan tuloksena tuomareiden irena boruta, horstpeter kreppel ja sean van raepenbusch tehtävät päättyvät 30 päivänä syyskuuta 2008 [6].
efter lodtrækningen foretaget af rådets formand på samlingen den 12. oktober 2005 udløber embedsperioden for dommerne irena boruta, horstpeter kreppel og sean van raepenbusch den 30. september 2008 [6].
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: