Hai cercato la traduzione di lähtötasolle da Finlandese a Spagnolo

lymfosyyttiarvot palasivat lähtötasolle hoidon keskeyttämisen jälkeen.
la cifra de linfocitos volvió al valor basal al interrumpir el tratamiento.

nämä ovat ohimeneviä muutoksia, ja arvot palautuvat lähtötasolle.
estas elevaciones son transitorias y vuelven al estado basal.

kaikki arvot palasivat lähtötasolle hoidon lopettamisen jälkeen.
todos los valores volvieron a los niveles basales al interrumpir el tratamiento.

nämä ovat ohimeneviä muutoksia, ja arvot palautuvat lähtötasolle. ev
estas elevaciones son transitorias y vuelven al estado basal.

entsyymiaktiivisuus palautuu lähtötasolle noin 9 tunnin kuluttua maksimaalisen estovaikutuksen saavuttamisesta.
9 horas después de haber alcanzado el efecto inhibidor máximo.

tavallisesti seerumin kalsiumtasot palautuvat lähtötasolle 24 tunnissa valmisteen annon jälkeen.
en general, las concentraciones de calcio sérico regresan al nivel basal 24 horas después de la administración.

insuliinipitoisuus palautuu lähtötasolle 3– 4 tunnissa, ja aterianjälkeinen hyperinsulinemia vähenee.
los niveles de insulina retornan a los valores basales entre las 3 y 4 horas, con lo que se reduce la hiperinsulinemia posprandial.

arvot pysyivät koholla viikoittaisten annosten yhteydessä ja palasivat lähtötasolle hoidon lopettamisen jälkeen.
las cifras absolutas aumentadas se observaron en las 24 horas de la primera dosis, permanecieron elevadas con la administración semanal, y volvieron a las basales al terminar el tratamiento.

verihiutaleiden aggregaatio ja vuotoaika palautuivat asteittain lähtötasolle, yleensä 5 päivän kuluessa hoidon päättymisestä.
en general, la agregación plaquetaria y el tiempo de sangría vuelven gradualmente a los valores basales en los 5 días posteriores a la suspensión del tratamiento.

(%) lähtötasosta viikolla 24 †
(-0,8, -0,5)