Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
samaan aikaan myös rokoteserotyyppien nenänielukantajuus väheni.
este efecto indirecto o de grupo se debe a una reducción en la transmisión de serotipos de la vacuna desde niños pequeños inmunizados al resto de la población y coincide con una disminución del transporte nasofaríngeo de serotipos de la vacuna.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
myös rokoteserotyyppien aiheuttamat yli 5- vuotiaiden invasiiviset pneumokokki- infektiot vähenivät 62%.
en paralelo, hubo una reducción del 62% de eni por tipos vacunales en individuos de más de 5 años de edad.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rokotteen tehoa rokoteserotyyppien aiheuttamaa invasiivisia pneumokokki- infektioita vastaan arvioitiin 3– 59 kk ikäisillä lapsilla rokotteen käyttöönottoa seuraavien neljän vuoden aikana.
la efectividad de la vacuna frente a eni producida por los serotipos incluidos en la vacuna fue evaluada en niños de 3 a 59 meses de edad en los cuatro primeros años de puesta en práctica del programa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prevenar - kerta- annoksen jälkeen 2- 5 vuotiailla lapsilla oli todettavissa merkittävä vasta- aine vaste kaikille rokoteserotyypeille (mitattuna elisa- menetelmällä).
se observaron aumentos significativos de anticuerpos (medidos mediante elisa) con todos los serotipos incluidos en la vacuna tras la administración de dosis únicas de prevenar a niños de 2 a 5 años de edad.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: