Hai cercato la traduzione di ympäristönsuojelustandardeja da Finlandese a Svedese

2.1 eu:ssa noudatetaan tiukkoja ympäristönsuojelustandardeja maataloustuotteiden valmistuksessa.
2.1 den ekologiska standarden för framställning av jordbruksprodukter är hög inom eu.

tässä ominaisuudessa euroopan komissio on aina valvonut korkeimpia mahdollisia itämeren alueeseen sovellettavia ympäristönsuojelustandardeja.
det är också mycket väsendigt att skyddet av Östersjön tas upp när europeiska unionen inleder medlemskapsförhandlingar med polen och de bal­tiska staterna.

lisäksi se sisältää uusia polttolämmittimiä koskevia määräyksiä, joilla pyritään ta kaamaan, että lämmittimet vastaavat nykyteknologian mukaisia korkeita turvallisuus- ja ympäristönsuojelustandardeja.
i detta framläggs dessutom nya bestämmelser om anordningar för förbrännings­uppvärmning för att säkerställa att dessa anordningar överensstämmer med stränga bestämmelser för säkerhet och miljö som är förenliga med den aktuella tekniken.

tämän toimintasuunnitelman tavoitteena on ottaa ympäristö­näkökohdat huomioon monissa komission päivittäisissä toiminnoissa siten, että tämä komissio toimikautensa lopussa soveltaa kaikkialla hallinnossaan korkeimpia ympäristönsuojelustandardeja ja että sen nähdään näyttävän tässä asiassa esimerkkiä muille.
målet för denna åtgärdsplan är att få med miljöbeaktandet i flera av kommissionens dagliga göranden, så att denna kommission, när dess mandat löper ut, kommer att tillämpa de allra högsta miljöskyddsnormer inom hela sin administration och betraktas såsom ledande i detta avseende.

parlamentti pyytää komissiota kuitenkin sisällyttämään ohjelmaan nykyisistä liikennemääristä kertovia tilastotietoja ja ryhtymään erilaisiin toimiin, joiden tarkoituksena on erityisesti vahvistaa yhteisen liikennepolitiikan alueellista ulottuvuutta sekä turvallisuus- ja ympäristönsuojelustandardeja.
parlamentet uppmanar dock kommissionen att komplettera programmet genom att införa stati­stik över nuvarande transportvolymer och vidta vissa åtgärder främst för att förstärka den gemensamma transportpolitikens regionala dimension samt säkerhetsnormerna och miljö­skyddet.

toimenpiteet turvallisuus- ja ympäristönsuojelustandardien pitämiseksi yhtiössä perusarvona;
Åtgärder för att upprätthålla säkerhets- och skyddsnormer som ett grundläggande värde för företaget.