Hai cercato la traduzione di manœuvre da Francese a Ceco

manœuvre
manévr

manœuvre assistée
manuální manévr

marche en manœuvre
posun

les caractéristiques de manœuvre.
charakteristiky ovládání letounu.

l'espace de manœuvre,;
pracovního prostoru;

minima de manœuvre à vue
minima pro přiblížení okruhem

tringles de manœuvre d'aiguille
výhybky

manœuvre des portes et des issues
obsluha dveří a východů:

début de la manœuvre d'évitement
začátek vyhýbacího manévru

3.4 marge de manœuvre et flexibilité
3.4 manévrovací prostor a flexibilita

auquel la manœuvre d'évitement débute
, při kterém je vyhýbací manévr zahájen,

représentation schématique de la manœuvre d'évitement
schéma vyhýbacího manévru

la commission dirige la manœuvre dans ce secteur.
komise má v této oblasti vůdčí postavení.

marge de manœuvre après mesures de gestion -
rezervy po akcích managementu -

absence de force motrice pour la manœuvre du feu;
přestane působit síla manipulující se světlometem.

espace de manœuvre, accès à la position de conduite
pracovní prostor, přístup do kabiny řidiče;

(évaluation des résultats de la manœuvre d'arrêt)
(vyhodnocení výsledků zastavovacího manévru)

marge de manœuvre après prise en compte des vulnérabilités -
rezervy po nejistotách -

toute manœuvre des clapets visés au point 1.2.1.
každá činnost ventilů uvedených v pododstavci .1.2.1 musí být zaznamenána v palubním deníku.

marge de manœuvre après prise en compte de la saisonnalité -
rezervy po sezóně -