Hai cercato la traduzione di agrandir da Francese a Giapponese

agrandir
最大化

agrandir.
拡大します。

agrandir tout
すべて最大化する

toujours agrandir
常に最大化して表示

affichage - agrandir
表示 → 拡大

- tu peux agrandir ?
爆発できる？

agrandir ce plasmoïde
このウィジェットを展開

agrandir l'échelle
ズーム拡大

agrandir les petites images
ページより小さい画像は拡大する

agrandir la sélection active.
現在の選択を拡大します。

peux tu - peux tu agrandir ça ?
引き伸ばして・・・くれない？

agrandir la sélection avec & #160;:
選択領域を広げる

pour agrandir la boîte de dialogue.
をクリックし、ダイアログの詳細オプションを表示します。

pourquoi voulais-tu t'agrandir ?
分かってたはずだ

je veux agrandir mon abri anti-tornade.
シェルターを拡張するんだ

toujours agrandir, y compris les pop-ups
ポップアップを含め常に最大化して表示

pour agrandir le zoom, appuyez sur le signe plus.
拡大表示をさせるには、プラス記号のキーを押します。

le trou est trop petit, tu peux l'agrandir ?
穴が小さすぎる もっと大きくして

c'était son idée de s'agrandir à new york.
ニューヨークへの進出は 奴のアイデアだ

peux-tu agrandir directement cette partie du métro ?
地下鉄の窓を拡大して