Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
prévisibilité
προβλεψιμότητα
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
prévisibilité juridique
προβλεψιμότητα δικαίου
prévisibilité du préjudice
Προβλεψιμότητα της ζημίας
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
une meilleure prévisibilité budgétaire;
δημοσιονομική προβλεψιμότητα και
la prévisibilité des développements futurs;
τις δυνατότητες πρόγνωσης μελλοντικών εξελίξεων,
cette obligation améliorerait la prévisibilité.
Αυτή η απαίτηση θα βελτιώσει τη δυνατότητα πρόβλεψης.
7.3 risque de manque de prévisibilité
7.3 Κίνδυνος έλλειψης προβλεψιμότητας
accroissement de la prévisibilité des financements financements
Αύξηση τη7 piροβλεψι+ότητα7 τη7 χρη+ατοδότηση7
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
les marchés financiers ont besoin de prévisibilité.
Οι χρηματαγορές έχουν ανάγκη από προβλεψιμότητα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
poursuite de l’harmonisation et prévisibilité accrue
Περαιτέρω εναρμόνιση και βελτίωση της προβλεψιμότητας
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
demande industrielle -prévisibilité, assurance/investissement
Βιομηχανική ζήτηση και προβλεψιμότητα Ασφάλεια/επενδύσεις
accroître la prévisibilité, la transparence et la stabilité.
Μεγαλύτερη προβλεψιμότητα, διαφάνεια και σταθερότητα.
les marchés finan ciers ont besoin de prévisibilité.
poursuite de l’harmonisation et renforcement de la prévisibilité
Περαιτερω εναρμόνιση και βελτίωση της προβλεψιμότητας
elle garantit ainsi une certaine “prévisibilité juridique”.
Εγγυάται κατά τον τρόπο αυτό κάποια «νομική προβλεψιμότητα».
améliorer la prévisibilité et le contrôle des dépenses publiques;
στην ενίσχυση της προβλεψιμότητας και του ελέγχου των δημοσίων δαπανών,
en garantissant la prévisibilité et des conditions de concurrence équitables;
εξασφαλίζοντας προβλεψιμότητα, καθώς και όρους ισότιμου ανταγωνισμού,
renforcer la mobilisation et la prévisibilité des ressources des autorités locales
Ενίσχυση της κινητοποίησης και της προβλεψιμότητας των πόρων της τοπικής αυτοδιοίκησης
3.2 les procédures devront être claires et garantir la prévisibilité.
3.2 Οι διαδικασίες πρέπει να είναι σαφείς και να διασφαλίζουν την προβλεψιμότητα.
(2) poursuite de l’harmonisation et amélioration de la prévisibilité
(2) Περαιτέρω εναρμόνιση και βελτίωση της προβλεψιμότητας
