Hai cercato la traduzione di 23h59 da Francese a Inglese

23h59
23h59

le 29 mai 2015 – 23h59, heure du pacifique
may 29, 2015 - 23:59, pacific time

fin: jeudi le 13 février 2014 à 23h59 (he)
ends: thursday february 13, 2014 at 11:59 p.m. (et)

bonjour, il est 23h59 à kinshasa ce 12/11/2016
hello, it is 03h24 in kinshasa 13/11/2016

la course débutera à 00h00 et se terminera à 23h59 gmt.
the race will begin at 00:00 and end at 23:59 gmt.

date limite: lundi 1er décembre 2014, à 23h59 (hne)
deadline : tuesday, december 1, 2014, at 11:59 p.m. (est)

fin de ce bon plan à 23h59 ou à l’épuisement des stocks.
fin de ce bon plan à 23h59 ou à l’épuisement des stocks.

jours d'ouverture : de lundi à dimanche de 0h à 23h59
open on : from monday to sunday from 0h to 23h59

la date limite pour la saison de navigation 2004 est le 20 décembre à 23h59.
the clearance date for the 2004 navigation season is 23:59 hours, december 20.

commence le mercredi 3 juillet et se termine le mardi 9 juillet à 23h59.
begins on wednesday, july 3, 2013 and ends at 11:59 p.m. (et) on tuesday, july 9, 2013

suggestion de ashley george reçue le 17 juillet 2001 23h59 par courriel objet :
submission from ashley george received on july 17, 2001 11:59 pm via e-mail subject:

la 2eme map sera jouée du samedi 15 janvier au vendredi 28 février (23h59)
the 2nd map will be played saturday, january 15 to friday, february 28 (11:59 p.m.)

4. le défi commence à 0h01 hae le 1er mai 2015 et se termine à 23h59 hae le 31 mai 2015.
4. the challenge starts at 00:01 est 1 may 2015 and ends 23:59 est 31 may 2015.

chaque code est valable jusqu'au mardi 23h59 et ne peut être utilisé qu'une fois.
each code is valid until tuesday at 11:59pm and may only be redeemed once

la date limite de présentation des contributions au secrétariat du fvc est fixée au12 août 2017 à 23h59, heure de corée.
for direct submission to the gcf secretariat, the deadline for submissions is12 august 2017 at 23:59 korean standard time.

la date limite pour entrer les alignements pour inclusion dans le programme de l’événement est le 23h59 hne le 11 mars 2015.
the deadline to input rosters for inclusion in the event program is 11:59pm est on march 11th, 2015.

la demande présentée par voie électronique doit être reçue au plus tard le dimanche 15septembre 2013, à 23h59, heure avancée du pacifique.
the electronic submission must be received by sunday, september 15, 2013, no later than 11:59 pm pacific daylight time.

c'est aussi une partie de leurs règles que la période de la course débutera à 00h00 et se terminera à 23h59 gmt.
it is also a part of their rules that the race period will begin at 00:00 and end at 23:59 gmt.

dates la 1ere map sera jouée du vendredi 31 janvier (21h00) au vendredi 14 janvier (23h59)
the first map will be played from friday, january 31 (9.00 p.m.) to friday, january 14 (11:59 p.m.)

la ratp met à la disposition du partenaire l’espace salle des échanges situé à la station de rer auber du 24 novembre 23h59 au 1er décembre 2012 23h59.
ratp shall provide the partner with the passenger hall area located at auber rer station from 24 november at 23:59 to 1stdecember 2012 at 23:59.