Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
angulation normale.
Inglese
normal angulation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
fracture avec angulation
Inglese
green-stickfracture
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
angulation trop droite.
Inglese
· angulation too straight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
· angulation trop faible.
Inglese
· angulation too weak.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
· manque d'angulation.
Inglese
· lack of angulation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
angulation d'endoprothèse couverte
Inglese
stent-graft angulation
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
angulation arrière un peu droite.
Inglese
hind angulation a little straight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
solide, d'une bonne angulation.
Inglese
powerful, well angulated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
tomodensitometrie a inclinaison et angulation virtuelles
Inglese
computed tomography with virtual tilt and angulation
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
l'angulation maximale peut atteindre 45°.
Inglese
the maximum angle can reach 45 °.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
cela inclut une pathologie du nom d'angulation.
Inglese
this includes conditions called angulation, peyronie's.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
quelle que soit l'angulation horizontale de la pile
Inglese
irrespective of the angulation of the stack
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
ce mouvement est appelé, par la suite, angulation.
Inglese
this motion is hereinafter called an angular motion.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
cage d'osteotomie tibiale a angulation ajustable
Inglese
angurlarly adjustable tibial osteotomy case
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
cette angulation correspond aux besoins manifestés en tomographie.
Inglese
this angular orientation corresponds to the needs manifested in tomography.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
les épaules sont saillantes et on devine aisément leur angulation.
Inglese
the shoulders are projecting, and their angle is easily perceived.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
la bonne angulation des antérieurs fait ressortir la région sternale.
Inglese
good angulation of the front legs should emphasize the fore-chest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
grasset : large et solide; l’angulation est prononcée.
Inglese
stifle (joint) : broad and strong with pronounced angulation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
pilier a visser a angulation et a directions multiples pour implants dentaires
Inglese
screw pier with multiple angles and directions, which is intended for dental implants
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE