Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
avez-vous reçu la commande?
did you receive the order?
Ultimo aggiornamento 2020-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous remarqué une erreur technique lors de la commande?
did you notice a technical error when ordering?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires?
do you have any other comments?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
combien avez-vous d'années de service à la fonction publique?
how many years have you worked in the public service?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires ou suggestions?
any other comment or suggestion?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires ou des questions ?
do you have any comments or questions ?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• avez-vous d'autres commentaires à faire à propos de la télésanté?
• any other comments you may wish to make about telehealth?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5) avez-vous d'autres commentaires ou suggestions?
5) other comments or suggestions that came up in your discussion?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires ou préoccupations à formuler?
any other comments or concerns?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• quand avez-vous d'abord remarqué ces symptômes ?
• when did they first appear?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires généraux ou suggestions à faire?
involvement of workers and worker representatives should be emphasized.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires à formuler sur la pertinence du programme, sa conception ou les résultats?
do you have any other comments on the program's relevance, design or results?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres remarques à faire sur l'élaboration de la télésanté dans votre collectivité?
do you have any other comments about the development of telehealth in your community?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires que vous aimeriez formuler concernant cette initiative ?
do you have any other comments that you would like to make concerning this initiative?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires à faire partager aux lecteurs de notre revue?
do you have any additional comments that you'd like to share with our consensus readers?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres commentaires sur le cahier de consultation? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez vous d'autres commentaires? ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ 50.
are there any further comments you would like to make? ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ 50.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en terminant, avez-vous d'autres commentaires sur le programme du défi d'une tonne?
do you have any final comments on the one-tonne challenge program?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous d'autres suggestions qui faciliteraient et amélioreraient l'efficacité des institutions ainsi que du cic?
do you have any suggestions that would facilitate and improve efficiencies for institutions and the oic?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9.3 avez-vous d'autres commentaires relatifs à l'utilisation des unités de mesure métriques?
9.3 do you have any other comments with respect to the use of metric?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: