Hai cercato la traduzione di cidre vraisemblablement applicable da Francese a Inglese

les planificateurs de pan avaient ainsi la possibilité d'étudier certains des défis techniques et de développer un modèle vraisemblablement applicable dans d'autres pays de la région.
pan planners also had an opportunity to study some of the technical challenges they were likely to encounter in other countries in the region.

l'imatinib ne sera vraisemblablement applicable qu'au traitement d'un sous-ensemble de patients atteints de maladie non résécable, récurrente ou métastatique.
imatinib likely will be only applicable to the subset of patients with unresectable, recurrent or metastatic disease.

la règle sur les conflits de la recommandation 204 serait vraisemblablement applicable par défaut, mais l'opinion de sa délégation sur l'application de cette recommandation aux contrats financiers et aux sûretés était bien connue.
although the conflicts rule in recommendation 204 would presumably be applicable by default, her delegation's views on the application of that recommendation to financial contracts and securities was well known.

les auteurs rapportent ici une approche systématique permettant d'isoler des séquences d'adn répétitif ou à faible nombre de copies qui sont spécifiques d'un génome, d'un chromosome ou d'une région chez l'avoine. une telle approche serait vraisemblablement applicable chez tout autre espèce à génome complexe.
in this report, we describe a systematic approach for isolating genome-, chromosome-, and region-specific repeated and low-copy dna sequences from oat that can presumably be applied to any complex genome species.