Hai cercato la traduzione di d'core da Francese a Inglese

dispositif (16) selon la revendication 4, dans lequel ledit carter (20) a un diamètre intérieur d i et un diamètre extérieur d o , et dispositif (16) selon la revendication 5, dans lequel ladite partie centrale a un diamètre d core , chaque partie formant collerette (36, 38) a une épaisseur l g et un diamètre d pole , de sorte que a core = d 2 core 4 et a pole = d pole l g dispositif (16) selon la revendication 6, dans lequel b opt = j opt + µ o h, où j opt est défini comme étant le point au niveau duquel la pente de la courbe j 2 en fonction de h est j 2 / h µ o est une constante de perméabilité magnétique, et h est une force magnétisante appliquée au fluide magnétorhéologique (18).
the apparatus (16) of claim 4 wherein said housing (20) has an inner diameter d i and an outer diameter d o and a path = (d o 2 - d i 2 ) 4 the apparatus (16) of claim 5 wherein said central portion has a diameter d core , each flange portion (36, 38) has a thickness l g and a diameter d pole such that a core = d 2 core 4 and, a pole = d pole l g . the apparatus (16) of claim 6 wherein b opt = j opt + µ o h where j opt is defined as the point at which the slope of the j 2 vs h curve is j 2 / h µ o is a magnetic permeability constant, and h is a magnetizing force applied to the magnetorheological fluid (18).