Hai cercato la traduzione di devons nous malgré tout acheter ... da Francese a Inglese

peut-être devons-nous, malgré tout, répondre oui.
perhaps we should, after all, answer yes.

3. où peut-on acheter le ticket ?
3. where can you buy the bono?

de cela nous devons nous moquer, et le conquérir malgré tout !
it's all the same to us.

(vous devez malgré tout acheter myriacross si vous
(you must purchase myriacross if you want to

comment acheter le ticket de transport public par sms
how to buy public transport tickets by sms

peut-être aurons-nous malgré tout une convention.
perhaps it will be a convention after all.

le tarif unique est de 5 euros et vous pouvez acheter le ticket dans le bus.
the single fare is 5 euros and you can buy the ticket on the bus.

atteindrons-nous malgré tout nos objectifs principaux? le système fonctionnera t'il?
will we still achieve the necessary goals, or will this not work?

avons-nous, malgré tout, des raisons d’être optimistes?
despite everything one can be optimistic?

le client ne connaît pas bien l'article et ses capacités mais souhaite malgré tout l'acheter.
the customer is unfamiliar with the item and its capabilities but still wishes to purchase the item.

notre certitude est dans sa présence, dans ses paroles qu´elle est avec nous malgré tout.
our security is her presence, her words that she is with us in spite of everything.

ce ticket est offert par exemple par aerolíneas argentine et vous pouvez l´acquérir au moment d´acheter le ticket international.
this ticket is provided for example by aerolineas argentinas and is sold when you buy the international ticket (check as this promotion may be available at certain moments only).

je ne crois pas que nous devons nous en accommoder, mais nous devrions faire tout ce que nous pouvons pour donner à ces enfants une vie digne d' un être humain, malgré tout.
i do not think we should accept that so readily. i think that we should do everything we can to give these children a dignified life.

accès coupe file pour la montée à la tour eiffel: possibilité d'acheter le ticket pour le 3ème étage, directement au 2ème étage de la tour eiffel
end of the tour at the eiffel tower: possibility to buy the upper floor ticket directly on the 2nd floor of the tower

veillerons-nous malgré tout à ce que les fonds alloués à des pays du tiers monde ne soient pas réduits en raison des différentes demandes de financement qui nous parviennent?
but are we going to make sure that the funding for the third world is not diminished because we have so many other demands on our funds?

lors de l'étape 42 suivante, l'unité centrale 26 vérifie que le contenu du porte-monnaie électronique 32 permet d'acheter le ticket de jeu demandé.
[0037] during the next step 42 , the central methoding unit 26 verifies that the content of the electronic purse 32 makes it possible to purchase the requested game ticket.

aussi pensons-nous, malgré toutes les aides que nous accorderions volontiers, que nous ne pouvons arriver à une stabilisation du régime communiste.
we therefore believe that, however much aid we may willingly give, the communist regime must not be allowed to become stable.

madame le président, malgré tout le respect que nous avons pour les aspects positifs, nous devons nous concentrer sur les objectifs manqués de la conférence d' amsterdam.
madam president, with all due respect for the positive aspects, we must nevertheless concentrate on the objectives the amsterdam conference did not achieve.

quand vous vous inscrivez à pro fitness, vous n’obtenue pas seulement l’entre dans la gym : soyez sure que vous venez d’acheter le ticket de première classe pour un voyage sensationnel vers le fitness.
you don't just get entry to a gym when you join pro fitness: you've bought a first-class ticket on a fantastic journey to fitness.

je crois qu' il est clair que, avant tout nouveau cycle, nous devons nous occuper du fait que de nombreux pays en voie de développement pensent que rien n' a changé depuis seattle malgré toutes les promesses qui ont été faites à l' époque.
i think it is clear that before any new round is considered we need to address the perception of many developing countries that nothing has changed since seattle in spite of the many promises that were made at the time.