Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est pourquoi nous ne pourrions voter en faver d'amendements qui remettraient en cause cet engagement.
that is why we were unable to vote for amendments which might have called this compromise into question.
une référence spécifique est faite en faver des suberaies (chêneliège) qui peuvent bénéficier d'aides plus favorables que les autres types de forêt.
specific reference is made to the cork oak (quercus suber), which is eligible for more favourable assistance than other types of forest.
la cruauté envers les animaux constitue un facteur de risque de violence conjugale pouvant aller jusquâ à lâ homicide (faver & strand, 2003; walton-moss et al., 2005).
animal abuse has been shown as a risk factor for domestic violence and domestic homicide (faver & strand, 2003; walton-moss et al., 2005).