Hai cercato la traduzione di hasta la juego da Francese a Inglese

hasta la eternidad.
go over the line.

esta lista está basada en las comunicaciones recibidas hasta la fecha.
esta lista está basada en las comunicaciones recibidas hasta la fecha.

hasta la fecha no se han producido este tipo de casos en el japón.
no se ha producido ningún caso de este tipo en el derecho indio.

nous serons capables de continuer à lutter, tous unis, hasta la victoria siempre .
we will be capable to continue fighting, all together until victory forever!

vajont , de renzo martinelli - hasta la fantasía de la leyenda
vajont, de renzo martinelli – hasta la fantasía de la leyenda

http://www.ecrans.fr/hasta-la-vista-acta,14995.html
http://www.ecrans.fr/hasta-la-vista-acta,14995.html

le jury a attribué une mention spéciale au film belge hasta la vista, du directeur geoffrey enthoven.
the jury gave a special mention to the belgian film hasta la vista, by director geoffrey enthoven.

quand les mozos de escuada me libérèrent après les événements de mai, ils me disaient : hasta la vista.
when the mozos de escuadra [138] set me free after the may events, they told me: “hasta la vistas, au revoir”, and they added: “soon, perhaps, we will change places.”

◦ moción por la que se insta al gobierno a la construcción de un acceso desde el parque industrial del bierzo alto hasta la autovía a-6.
◦ moción por la que se insta al gobierno a despenalizar el consumo del cannabis y sus derivados para usos terapéuticos.

ce n'est pas tous les jours qu'on a un véritable héros de films d'action à bord. hasta la vista, baby !
how often do you get the chance to drive with a real action hero? hasta la vista, baby!

en espagnol exención del derecho de aduana hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ue) no 1274/2009]
in spanish exención del derecho de aduana hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ue) no 1274/2009]

exención del derecho de aduana hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) n° 638/2003]
exención del derecho de aduana hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) n° 638/2003]

f02b 37/00 motores con bombas accionadas al menos una parte del tiempo por gases de escape (pasajes para la conducción de la carga desde la bomba hasta la lumbrera de admisión del motor f02b 33/44)
e02b 7/34 . . . alzas para compuertas levadizas verticales

en espagnol derechos de aduana limitados al 15 % ad valorem hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 327/98]
spanish derechos de aduana limitados al 15 % ad valorem hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 327/98]

en espagnol derecho de aduana reducido de 28 eur/t hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 327/98]
in spanish derecho de aduana reducido de 28 eur/t hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 327/98]