Hai cercato la traduzione di instrumentalisante da Francese a Inglese

on omet sciemment le fait que toute communication n’est pas intéressée et instrumentalisante.
we deliberately omit the fact that not all communication has an alternative motive.

enfin, l'ordonnance prévoit des mesures politiques telles que l'interdiction d'exercer une activité politique à toute personne ayant contribué à la > en instrumentalisant la religion dans le passé et dispose qu'aucune poursuite ne peut être engagée à titre individuel ou collectif à l'encontre des éléments des forces de défense et de sécurité de la république, toutes composantes confondues, pour des actions menées en vue de la protection des personnes et des biens, de la sauvegarde de la nation et de la préservation des institutions de la république.
finally, the ordinance prescribes political measures, such as a ban on holding political office for any person who exploited religion in the past in a way that contributed to the "national tragedy ", and establishes the inadmissibility of any proceedings brought against individuals or groups who are members of any branch of algeria's defence and security forces for actions undertaken to protect persons and property, safeguard the nation and preserve its institutions.