Hai cercato la traduzione di j'ai une mère un père et un peti... da Francese a Inglese

j'ai un frère aîné et un petit frère
we are a happy family

elle a une sœur aînée et un petit frère
she have one elder sister and one little brother

mia a une grande sœur et un petit frère.
she is the middle child of three, with an older sister, jess, and a younger brother, kai.

chapitre iv. un père et un fils
chapter 4 father and son

un père et un fils aspirés par la même passion.
a father and a son prompted by the same passion.

il a un père et une mère.
he's got a father and a mother you know.

c'est un époux, un père et un grand‑père formidable.
he is a wonderful husband and father and grandfather.

groupe de personnes apparentées telles qu’une mère, un père et leurs enfants.
a social group of parents, children, and sometimes grandparents, uncles, aunts, and other relatives.

il est né d’une mère aborigène et d’un père écossais
he was born to an aboriginal mother and a scottish father

ce sont donc deux familles par jour qui perdent une mère, un père, un conjoint ou un enfant.
that is two families every day where a mother, father, spouse or a child does not come home.

mark macguigan était un mari, un père et un grand-père aimant.
mark macguigan was a loving husband, father and grandfather.

trente et un parents (une mère ou un père de chaque famille).
thirty-one parents (one mother or father from each family).

queenie est une enfant née d’une mère aborigène et d’un père blanc
queenie is a child born to an aboriginal mother and a white father

d'un père et d'une mère eux-mêmes nés au congo.
- of a father and a mother who themselves were born in the congo.

les familles ne se composant pas d'une mère, d'un père et d'un enfant doivent également être reconnues et bénéficier d'un statut juridique identique à celui d'une famille traditionnelle.
we have therefore voted against wordings that require special forms of tax relief or the use of what are termed vouchers or that in other ways regulate welfare policy in detail.

aujourd'hui, nous versons des larmes sur ceux qui ont perdu un fils, une fille, une mère, un père ou les deux.
our tears are shed today for those who have lost a son or a daughter, a mother, a father, or both.

3. soit d'un père et d'une mère eux—mêmes nés au congo. "
3. or to a father and mother themselves born in the congo.”;

je ne pouvais m'empêcher de penser en les regardant que tous ces gens avaient eu une famille, qu'ils représentaient un fils ou une fille, un père ou une mère, un frère ou une sœur.
i couldn’t help but think: this was somebody’s daughter, somebody’s son. this was somebody’s mother or sister or brother.

un enfant a besoin pour son épanouissement d' un père et d' une mère, il a besoin de la stabilité de la famille.
if it is to fulfil its potential, a child needs a father and a mother, a stable family.

est-ce là une façon de défendre la cellule familiale au sens traditionnel du terme, c'est-à-dire une mère, un père et des enfants?
is that the way to defend the nuclear family in the traditional meaning of the term, i. e. a mother, father and children?