Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je suis content que tu ne sois pas
i am happy that you are not
Ultimo aggiornamento 2019-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis dégoûté de toi.
i am disgusted with you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis contente que tu ne sois pas amoureuse
i'm glad that you are not in love
Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis certain que tu ne me décevras pas.
i'm sure you won't disappoint me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis certain que tu ne veux pas faire ça.
i'm sure you don't want to do that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis contente que tu ne sois pas amoureuse de moi
i'm glad that you are not in love with me
Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis sûr que tu ne changeras pas sur ce point.
i am sure you will manage that in the future as well.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis heureux que tu saches que tu ne sais pas ! "
how was i to know that one group did not get them?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je suis dégoûté et enragé de voir ça.
i’m disgusted and enraged seeing this.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et je suis sûr que tu ne me contrediras pas sur ce point.
if you have the evidence and you do not have the suspects in custody, then you also have nothing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis sûr que tu ne l'auras pas fait aujourd'hui
i'm sure you won't have it done today
Ultimo aggiornamento 2019-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que tu ne peux l'avoir.
in the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis désolé que tu ne sois pas/desole que vous n'est pas en
i am sorry that you are not in
Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis dégoûtée.
i am quite disgusted.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis contente que tu ne sois pas amoureuse/je suis content que tu n 'es pas amoureux
i'm glad that you are not in love with me
Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
je suis sûr que vous n'avez jamais vu cela/je suis sûr que tu ne l'as jamais vu
i'm sure you've never seen that one
Ultimo aggiornamento 2019-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a ajouté «je suis dégoûté que le système n'ait pas agi il y a bien longtemps.»
he goes on to say ``i am disgusted that the system did not take action long ago''.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
@kwnmk: je suis dégoûté. l'afghanistan est sur 174 pays celui qui est le plus corrompu :(
@behzadjee: 2012 corruption perceptions index — bravo afghanistan you score highest!!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis dégoûtée de la vie, à cause des filles de heth.
of the daughters of heth : ( esau’s wives )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: