Hai cercato la traduzione di non mais ton format en sorti de ... da Francese a Inglese

la puce électronique peut en outre comprendre un port d'entrée d'images numériques destiné à recevoir le flot d'images numériques, ainsi qu'un port de sortie de données numériques destiné à produire en sortie le flot de données numériques formaté en paquet de données numériques.
the electronic chip may further include a digital image input port for receiving the digital image stream and a digital data output port for outputting the digital data stream formatted as a digital data packet.

l'invention concerne une puce électronique destinée à traiter un flot d'images numériques comprenant des valeurs de données numériques représentant des pixels ainsi qu'un signal numérique résultant. cette puce électronique comporte un module de compression destiné à compresser le flot d'images numériques de façon qu'au moment d'une décompression, le flot d'images numériques conserve un rapport signal sur bruit prédéterminé pour chaque valeur de données numériques. ce module de décompression peut compresser le flot d'images numériques de manière que les valeurs de données numériques soient quantifiées en vue du maintien d'une résolution souhaitée sur toutes les fréquences. la puce électronique peut en outre comprendre un port d'entrée d'images numériques destiné à recevoir le flot d'images numériques, ainsi qu'un port de sortie de données numériques destiné à produire en sortie le flot de données numériques formaté en paquet de données numériques.
an electronic chip for processing a digital image stream having digital data values representing pixels and resulting digital signal. the electronic chip includes a compression module for compressing the digital image stream so that upon decompression the digital image stream maintains a pre-determined signal to noise ratio for each digital data value. the compression module may compress the digital image stream such that digital data values are quantized so as to maintain a desired resolution over all frequencies. the electronic chip may further include a digital image input port for receiving the digital image stream and a digital data output port for outputting the digital data stream formatted as a digital data packet.